hirly

KSG GmbH

IT-Systemadminstrator (m/w/d)

Gornsdorf, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at KSG GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Mid level
Stated salary
€47,000 – €52,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
30 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Fahrerlose Transportkonzepte, Internet der Dinge oder hochentwickelte Therapiesysteme: Leiterplatten sind der Motor der Zukunft. Sie sind das Herzstück, das unsere technisierte Welt am Laufen hält. Das Herz unseres Unternehmens sind unsere rund 600 Mitarbeiter an zwei Standorten in Deutschland und Österreich. Mit Neugier und Forscherdrang, mit Kompetenz und Know-how bringen sie unsere Kunden an die Spitze.

Willkommen bei einem der Top-Leiterplattenhersteller in Europa! Lassen Sie uns gemeinsam die Welt der Elektronik erobern. Machen Sie mit uns Zukunft möglich. smarter together.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen IT-Systemadministrator (m/w/d).

Stellenziel:

Sie gewährleisten einen reibungslosen, sicheren und hochverfügbaren Betrieb unserer Systeme und stellen durch kontinuierliche Optimierung und Innovation sicher, dass unsere technische Basis mit den steigenden Anforderungen unseres Unternehmens adäquat mitwächst.

Ihre Hauptaufgaben:

Vollumfängliche Betreuung unserer zentralen IT-Infrastruktur wie

  • unserer Windows- und Linux-Serverlandschaft,
  • der Virtualisierungsumgebung (VMware, Proxmox),
  • der HA-Storage-Infrastruktur,
  • dem Netzwerk (Switches, Router, Firewalls),
  • Backup und Recovery,
  • Datenbanksysteme,
  • Systemmonitoring,
  • sowie elementarer Basisdienste wie AD und DNS
  • Administration und Betrieb zentraler Kernapplikationen wie SAP, Exchange, Office, DMS oder Wiki-Systemen
  • Sicherstellung der Verfügbarkeit aller benötigten IT-Komponenten
  • Durchführung von Patch-Management, Überwachung der IT-Sicherheit und Umsetzung von Richtlinien zur Härtung der Systeme
  • Planung und Umsetzung von Infrastrukturprojekten (z.B. Einführung neuer Produkte bzw. Migrationen, Hardware-Rollouts)
  • Unterstützung vom Service Desk für Probleme und Anliegen der Belegschaft sowie bei der Einführung neuer Hard- und Software
  • Erstellung und Pflege einer lückenlosen technischen
  • Dokumentation der gesamten Systemlandschaft

Das bieten wir Ihnen:

  • unbefristete Vollzeitstelle mit attraktiver Vergütung in Gleitzeit
  • jährliche Sonderzahlung
  • Betriebliche Altersvorsorge und Kinderbetreuungszuschuss
  • Bike-Leasing
  • Gemeinsame Events
  • Kantine und kostenfreies Wasser
  • Sicherheit und Zukunft bei einem Top-Arbeitgeber der Region Erzgebirge
  • Mitarbeit in einem erstklassigen Team

Ihre Voraussetzungen:

  • erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration oder ein Studium der Informatik (oder eine vergleichbare Qualifikation)
  • mehrjährige Berufserfahrung als Systemadministrator
  • idealerweise in einem produzierenden Gewerbe oder einem ähnlichen Industrieumfeld
  • effiziente und methodische Arbeitsweise
  • Risikoabwägung, Hochverfügbarkeit und IT-Sicherheit sind keine Fremdwörter
  • Sie sind lösungsorientiert, belastbar (auch in kritischen Situationen) und besitzen eine Hands-on-Mentalität
Original posting on KSG GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: KSG GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job