hirly

Stadtwerke Jena GmbH

IT-Systemtechniker / IT-Systembetreuer mit Schwerpunkt Verkehrstechnik (m/w/d)

Jena, Thüringen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadtwerke Jena GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Mobilität für Jena und den Saale-Holzland-Kreis: Mit Bussen, Straßenbahnen und innovativen Mobilitätsangeboten bringen der Jenaer Nahverkehr und die \*\*JES Verkehrsgesellschaft mbH \*\*ihre Fahrgäste sicher und zuverlässig ans Ziel.

\*\*Wir suchen Sie unbefristet \*\*für das Sachgebiet IT/Verkehrselektronik.

### Das erwartet Sie

  • Sicherstellen des störungsfreien Betriebs der IT-Infrastruktur des Unternehmens (Hard- und Software) mit Schwerpunkt auf Netzwerken, Server- und Clientsystemen und IT-Gerätetechnik
  • IT‑Support und Systembetreuung im Umfeld verkehrstechnischer Anwendungen
  • Projektmitarbeit bei Systemeinführungen und -modernisierungen
  • Sicherstellung von Arbeits‑, IT‑Sicherheits- und Datenschutzanforderungen

### Das bringen Sie mit

  • Abgeschlossene Ausbildung als Techniker (m/w/d) im Bereich IT, Elektrotechnik, Automatisierungstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung oder abgeschlossene Berufsausbildung in diesen Bereichen mit mehrjähriger einschlägiger Berufserfahrung, idealerweise auch in der Projektumsetzung
  • Bereitschaft zur Arbeit in unterschiedlichen Einsatzumgebungen wie Büro, Werkstätten, Fahrzeuge (KOM, Straßenbahn) und im Streckennetz der JNV und JES
  • Sicherer Umgang mit MS‑Office‑Anwendungen
  • Hohe Lernbereitschaft zur Einarbeitung in spezialisierte Hard- und Softwarelösungen
  • Besitz der Führerscheinklasse B, idealerweise auch C
  • Teamfähigkeit sowie Erfahrung oder Interesse an der Mitarbeit in wechselnden Projektarbeitsgruppen
  • Ausgeprägte Eigeninitiative, Flexibilität und Belastbarkeit sowie ein hohes Interesse an technischen Aufgabenstellungen

### Das bieten wir

  • Unterstützung bei der Wohnungssuche
  • Leistungsgerechte Vergütung nach gültigem Tarifvertrag
  • Flexible Arbeitszeiten sowie Möglichkeit zur Distanzarbeit
  • Betriebliche und familienbezogene Sozialleistungen
  • Vielfältige Angebote zur Gesundheitsförderung innerhalb des Betrieblichen Gesundheitsmanagements
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Individuelle Möglichkeiten zur beruflichen Fort- und Weiterbildung

### Noch Fragen?

  • Hier finden Sie die häufigsten an uns gerichteten Fragen rund um das Thema Bewerbung und Karriere:
  • [stadtwerke-jena.de/fragen](https://www.stadtwerke-jena.de/karriere/kontakt/haeufige-fragen.html)

### Ihre Ansprechperson bei Rückfragen

Original posting on Stadtwerke Jena GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadtwerke Jena GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job