hirly

Fina

Junior Accountant

Casablanca (DES)

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Fina first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Entry level
Country
MA
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
27 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Lead end-to-end French GAAP accounting for French real estate entities.

Prepare and/or review monthly, quarterly, and annual closing entries (accruals, cut-offs, provisions, reclassifications, FX adjustments).

Supervise and complete the AC3 (or equivalent) working file: load balances, post adjustments, reconcile accounts, and ensure a complete audit trail.

Review and challenge client schedules (fixed assets, capex, depreciation, loans, leases, rent rolls, provisions, employee benefits) and reconcile them with the general ledger.

Prepare and review French statutory financial statements (liasse, balance sheet, P&L, annexes), ensuring FEC compliance and accurate mapping from the working files.

Coordinate with tax teams and/or external advisors to align statutory accounts with CIT, VAT, and other tax filings; support the preparation of related supporting documentation.

Extract, reconcile, and validate trial balances from client ERPs/reporting tools, ensuring the correct period, entity, currency, and comparatives.

Perform detailed IFRS-to-French GAAP conversions: identify differences, post bridging entries, and document all adjustments and underlying assumptions.

Analyze and classify P&L items (rental income, service charges, operating expenses, property taxes, financing costs) in line with French GAAP and client charts of accounts.

Supervise Junior Accountants: allocate work, review files, provide feedback, and ensure adherence to deadlines and quality standards.

Contribute to process improvement and automation (e.g., Excel tools, ERP/reporting enhancements) to increase efficiency and reduce manual errors.

The main responsibilities include extracting and reviewing trial balances from client ERPs, validating the classification of P&L items (rents, service charges, operating costs, financing costs), and managing reclassifications, accruals, and cut-off entries in line with French GAAP and client instructions.

The role involves converting IFRS figures into French GAAP, and ensuring full compliance with French regulatory requirements (including FEC and annexes).

The ideal candidate holds a Master’s degree in Accounting/Finance (DSCG, Master CCA or equivalent) and has around 1-2 years of experience with strong exposure to French GAAP, ideally within a shared service center or an audit firm. Experience with real estate entities and with IFRS / IFRS-to-local-GAAP conversions is a strong advantage.

You have solid knowledge of French statutory requirements, good working knowledge of IFRS, strong Excel skills, and are comfortable working with ERPs and reporting tools.

We are looking for a detail-oriented and analytical professional, capable of managing structured processes and controls and communicating clearly with international stakeholders. Professional fluency in French and working proficiency in English are required.

Original posting on Fina's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Fina is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job