hirly
Sign inGet started free

Trenkwalder Personaldienste GmbH

Jurist/in

Kapfenberg, Steiermark, Austria

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Trenkwalder Personaldienste GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
AT
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
8 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

als Karenzvertretung für 20 Wochenstunden.

  • Laufende rechtliche Betreuung und Beratung des Unternehmens sowie interner Stakeholder (m/w/d)
  • Prüfung, Erstellung und Verhandlung von Verträgen (insbesondere Geheimhaltungsvereinbarungen) in deutscher und englischer Sprache
  • Begleitung und Unterstützung von Behördenverfahren sowie Rechtsstreitigkeiten
  • Betreuung und Bearbeitung von Anrainerbeschwerden
  • Unterstützung im Bereich der Liegenschaftsverwaltung
  • Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften, des Wirtschaftsrechts oder eine vergleichbare juristische Ausbildung
  • Absolvierung der Gerichtspraxis von Vorteil
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse
  • Ausgeprägtes Verständnis für betriebswirtschaftliche Zusammenhänge
  • Verhandlungsgeschick, Durchsetzungsvermögen und sicheres Auftreten
  • Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Wir bieten die Mitarbeit in einem stabilen und angesehenen Unternehmen sowie eine langfristige Anstellung mit der Option zur Übernahme
  • Sie profitieren von einem spannenden Tätigkeitsfeld mit eigenverantwortlichem Handlungsspielraum
  • Wir sind ein stetig wachsendes und erfolgreiches Unternehmen mit langjähriger Erfolgsgeschichte in einer zukunftsgestaltenden Branche

Wir bieten ein Monatsbruttogehalt ab € 2.222,97 (20 Std./Woche) sowie die Bereitschaft zur Überzahlung, abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung.

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung!

https://at.trenkwalder.com/jobs/a0taV000016WYInQAO

KONTAKT:

  • Trenkwalder Personaldienste GmbH
  • Michael Blasonig
  • 8605 Kapfenberg, Wiener Straße 49, 1.OG
  • Mobil +436645450361
  • Trenkwalder steht für Chancengleichheit und Diversität!
  • Wir lehnen Diskriminierung jeglicher Art ab und freuen uns auf Bewerbungen und die Zusammenarbeit mit Menschen - unabhängig von Geschlecht, sexueller Orientierung, ethnischer und sozialer Herkunft, Alter, Behinderung, Religion oder Weltanschauung.
Original posting on Trenkwalder Personaldienste GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Trenkwalder Personaldienste GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job