Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie & Tourismus des Landes S-H
Juristin / Jurist (m/w/d) im Dezernat 2 „Bundesautobahnen, Bundes- und Landesstraßen“
Kiel, Schleswig-Holstein, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Legal
- Seniority
- Mid level
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 23 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
### Öffentliche Stellenausschreibung
### für Beschäftigte des Landes Schleswig-Holstein und externe Bewerberinnen und Bewerber
Im Geschäftsbereich des Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein ist beim Amt für Planfeststellung Verkehr in Kiel zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle APV 22 als
Juristin / Jurist (m/w/d) im Dezernat 2 „Bundesautobahnen, Bundes- und Landesstraßen“
unbefristet und in Vollzeit oder Teilzeit mit mindestens 75 % zu besetzen.
Über uns
Das Amt für Planfeststellung Verkehr (kurz: APV) ist ein dem Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein zugeordnetes Amt. Es ist die zuständige Behörde für die Durchführung von Planfeststellungs- und Anhörungsverfahren bei Bau- oder Änderungsvorhaben von Verkehrsinfrastrukturprojekten.
Das Dezernat 2 besteht aus der Dezernatsleitung sowie derzeit 12 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Es ist zuständig für die Verkehrsträger Bundes- und Landesstraßen sowie Bundesautobahnen. Die Tätigkeit des Dezernates 2 umfasst u. a. die fachliche Prüfung sowie technische und rechtliche Bewertung von Planunterlagen und Eingaben im Beteiligungsverfahren sowie die Erstellung von Planfeststellungsbeschlüssen, Plangenehmigungen und Freistellungsentscheidungen sowie die Durchführung von Verwaltungsstreitverfahren.
Ziel dieser förmlichen Verwaltungsverfahren ist es, alle widerstreitenden Interessen gründlich abzuwägen, um eine ausgewogene Planung zu gewährleisten. Das APV trägt somit maßgeblich zur nachhaltigen Verkehrsentwicklung in Schleswig-Holstein bei.
Ihre Aufgaben
Übernahme der internen Rechtsberatung und Mitwirkung bei der Klärung von rechtlichen Grundsatzfragen
Eigenständige Durchführung von sowie Unterstützung in Verwaltungsstreitverfahren
Verfahrensführung einschließlich Beratung sowie verantwortliche Koordinierung komplexer Verfahren
Verhandlungsleitung in Erörterungsterminen
Erstellung und Bearbeitung von fachplanungsrechtlichen Zulassungsentscheidungen in komplexen Verfahren
Durchführung von internen Schulungen und Fortbildungen
Vollzugskontrolle
Das bringen Sie mit
Voraussetzung für die ausgeschriebene Stelle ist:
Ein für die Fachrichtung Allgemeine Dienste (Laufbahnbefähigung der Laufbahngruppe 2, 2. Einstiegsamt) qualifizierendes Studium der Rechtswissenschaften mit zwei Staatsexamina
mit jeweils mindestens „befriedigendem“ Abschluss oder
ein Staatsexamen mit mindestens „befriedigendem“ Abschluss und eine mindestens dreijährige Berufserfahrung in wenigstens einem Teilbereich des Aufgabengebietes.
- Darüber hinaus ergeben sich für die Besetzung dieser Position folgende Anforderungen:
- Sie verfügen über eine analytische Denkweise und handeln lösungsorientiert.
- Sie sind innovativ und bringen neue Ideen und Denkansätze ein.
- Sie fördern eine Feedback-Kultur, in der positive und kritische Rückmeldungen selbstverständlich sind.
Zudem ist von Vorteil:
- Sie verfügen über Kenntnisse im Planfeststellungs-, Naturschutz- und Umweltrecht.
- Sie haben Freude am Arbeiten im Team und fördern die Zusammenarbeit durch Ihre überdurchschnittliche Kooperations- und Kompromissfähigkeit.
- Sie zeigen in der Zusammenarbeit mit Dritten sehr gutes Verhandlungsgeschick und besitzen ein ausgeprägtes Durchsetzungsvermögen.
- Sie besitzen die Fähigkeit, komplexe juristische Sachverhalte durchdringen zu können und diese Dritten gegenüber zu präsentieren.
- Auch in komplexen Situationen bleiben Sie fokussiert und gelassen.
- Sie sind bereit, gelegentlich Dienstreisen durchzuführen.
Wir bieten Ihnen
Bei Vorliegen der beamtenrechtlichen und stellenmäßigen Voraussetzungen kann eine Besoldung bis zur Besoldungsgruppe A 14 SHBesG erreicht werden. Bei einer Tätigkeit im Beschäftigungsverhältnis ist bei Vorliegen der tariflichen und persönlichen Voraussetzungen eine Eingruppierung bis zur Entgeltgruppe 14 TV-L möglich.
Darüber hinaus bieten wir:
- ein kollegiales Arbeitsklima
- ein vielseitiges Angebot in- und externer Fortbildungen
- individuelle Personalentwicklung
- ergänzende Altersvorsorge für Tarifbeschäftigte (VBL)
- eine gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch die Möglichkeit mobil und flexibel zu arbeiten
- 30 Tage Urlaub im Jahr
- ein vielseitiges betriebliches Gesundheitsmanagement
- Fahrradleasing und das Deutschlandticket als Jobticket
Wir freuen uns auf Sie!
Die Landesregierung setzt sich für die Beschäftigung von Menschen mit Behinderung ein und prüft, ob freie Arbeitsplätze mit schwerbehinderten Menschen, insbesondere mit bei der Agentur für Arbeit arbeitslos oder arbeitssuchend gemeldeten schwerbehinderten Menschen, besetzt werden können. Personen mit einer Schwerbehinderung und ihnen Gleichgestellte werden bei gleichwertiger Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Wir möchten die Vielfalt der Biographien und Kompetenzen in der Landesverwaltung fördern. Deshalb begrüßen wir Bewerbungen, unabhängig von Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion und Weltanschauung, Alter sowie sexueller Identität.
Ausdrücklich begrüßen wir es, wenn sich Menschen mit Migrationshintergrund bei uns bewerben.
Wir streben in allen Beschäftigtengruppen eine chancengleiche Beteiligung von Frauen an. Daher werden Frauen im Falle einer Unterrepräsentation bei gleichwertiger Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung vorrangig berücksichtigt.
Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie die Förderung der Teilzeitbeschäftigung liegen im besonderen Interesse der Landesregierung. Deshalb werden an Teilzeit interessierte Bewerberinnen und Bewerber besonders angesprochen.
Jetzt bewerben!
Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (mindestens Lebenslauf, Schul-, Ausbildungs-, Arbeitszeugnisse), bei Bewerbungen aus der öffentlichen Verwaltung mit einer aktuellen Beurteilung und ggf. einer Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte, richten Sie bitte bis zum
15. November 2026
an das Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus des Landes Schleswig-Holstein, Personalreferat VII 10, Düsternbrooker Weg 94, 24105 Kiel, gerne in elektronischer Form mit dem Stichwort „APV 22“ an [email protected].
Bei Bewerbungen in Papierform bitten wir um Übersendung von Kopien, da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Auf die Vorlage von Bewerbungsfotos verzichten wir ausdrücklich und bitten daher, hiervon abzusehen.
Ihre personenbezogenen Daten werden zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens auf der Grundlage des § 85 Absatz 1 des Landesbeamtengesetzes und § 15 Absatz 1 des Landesdatenschutzgesetzes verarbeitet. Weitere Informationen können Sie unseren Datenschutzbestimmungen entnehmen.
Bei fachlichen Fragen zum Anforderungsprofil und den damit verbundenen Aufgaben wenden Sie sich bitte an den Leiter des Dezernats 2 des APV, Herrn Grandisch (0431-988/9020). Für Fragen zum Verfahren steht Ihnen Frau Bigus (0431-988/4516) gern zur Verfügung.
Antworten auf häufig gestellte Fragen finden sie hier.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie & Tourismus des Landes S-H is hiring for this role.
Similar jobs
- Juristin / Jurist für Binnenschifffahrt (w/m/d)Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg · Stuttgart, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
- Juristin/Juristen im Sozialrecht (m/w/d/x)SoVD-Landesverband Niedersachsen e.V. · Meppen, Niedersachsen, GermanyFirst seen 3d ago
- Juristin / Jurist (m/w/d), Referat F 5Ministerium für Bildung und Kultur des Saarlandes · Saarbrücken, Saarland, GermanyFirst seen 4d ago
- Juristin/Jurist - StMB Referat 66Bayer. Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr · München, Bayern, GermanyFirst seen 12d ago
- Juristin/Wirtschaftsjuristin (m/w/d) /2277MDR- Mitteldeutscher Rundfunk · Leipzig, Sachsen, GermanyFirst seen 20d ago
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job