hirly

Schiller Jerosch Sauerland GbR

Kanzleimitarbeiter (m/w/d)

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Schiller Jerosch Sauerland GbR first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Kanzlei in Dortmund-Brackel sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/n oder eine/n Rechtsanwaltsfachangestellte/n (w/m/d) in Voll- oder Teilzeit.

Wir sind eine eingesessene familiär geführte Kanzlei im Dortmunder Osten mit zwei Rechtsanwälten, tätig im Zivilrecht, und einer Anwaltsnotarin mit einem mittelgroßen Notariat.

Sie werden bei uns Teil eines selbständig und vertrauensvoll zusammenarbeitenden Teams. Einige unserer Mitarbeiterinnen arbeiten bereits seit über 20 Jahren in unserer Kanzlei.

Wir bieten Ihnen:

verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten

einen sicheren und langfristigen Arbeitsplatz mit guten Verkehrsanbindungen

eine leistungsgerechte Bezahlung

ein 13. Monatsgehalt in Form von Urlaubs- und Weihnachtsgeld

eine kollegiale Arbeitsatmosphäre

betriebliche Weiterbildung

kostenlose Getränke/Früchtekorb/Fahrtkostenanteil

Ihre Aufgaben:

eigenständige Vorbereitung und Abwicklung notarieller Urkunden

selbständige Korrespondenz mit Urkundsbeteiligten, Gerichten und Behörden

sowie des elektronischen Rechtsverkehrs

eigenständige Sekretariatsaufgaben/Schriftverkehr

Erstellen von Rechnungen nach RVG und GNotKG

Ihr Profil:

Sie haben erfolgreich eine Berufsausbildung zur/m Rechtsanwalts- und

Notarfachangestellten (m/w/d) abgeschlossen, idealerweise mit Berufserfahrung

Sie verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Sie verfügen über einen sicheren Umgang mit anwalts- und notartypischen

Datenverarbeitungsprogrammen (z. B. RAWIN, RA Micro o.ä.)

Sie arbeiten selbständig und sorgfältig.

Mitarbeiterbindung ist uns wichtig. Wir sind unseren Mitarbeitern sowie Mandanten ein zuverlässiger Partner. Bei uns findet ein offenes, freundschaftliches und professionelles Miteinander statt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail!

Rechtsanwalts- und Notariatskanzlei

Schiller Jerosch Sauerland

Brackeler Hellweg 76

44309 Dortmund

E-Mail: [email protected]

Original posting on Schiller Jerosch Sauerland GbR's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Schiller Jerosch Sauerland GbR is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job