hirly

Sympatec GmbH

Kauffrau/-mann für Büromanagement (m/w/d) After Sales

Clausthal-Zellerfeld, Niedersachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Sympatec GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

KAUFFRAU/-MANN FÜR BÜROMANAGEMENT (M/W/D) FÜR DEN BEREICH AFTER-SALES

Als Hersteller hochwertiger Messsysteme zeichnet uns eine exzellente Produkt- und Servicequalität gepaart mit überdurchschnittlicher Kundenzufriedenheit aus. Einer der Schlüssel für unseren Erfolg ist hierbei unsere professionelle, internationale Kundenbetreuung.

Zur Verstärkung unseres Teams im Bereich After-Sales suchen wir eine motivierte, engagierte und ambitionierte Vollzeitkraft. Nach gründlicher Einarbeitung gehören die kaufmännische und administrative Angebots- und Auftragsabwicklung mit einem CRM -System zu Ihren Hauptaufgaben. Sie erledigen selbständig die Korrespondenz mit unseren Kunden, Tochterunternehmen und Agenturen im In- und Ausland. Ergänzende allgemeine Büro- und Verwaltungstätigkeiten runden den Aufgabenbereich ab.

Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation. Darüber hinaus sind Sie eine aufgeschlossene, kommunikative und engagierte Persönlichkeit, die sich gern Herausforderungen stellt. Sie arbeiten zuverlässig, strukturiert und eigenverantwortlich. Unsere internationale Ausrichtung erfordert gute englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift. Weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil, jedoch keine Voraussetzung. Einen versierten Umgang mit MS Office Anwendungen setzen wir voraus.

Idealerweise haben Sie bereits Berufserfahrung im Verkauf oder Kundenservice und/oder Kenntnisse im dokumentären Zahlungsgeschäft (Akkreditiv, Inkasso, Dokumenten-bereitstellung). Wir geben aber auch gern qualifizierten Berufseinsteigern eine Chance, die an einer langfristigen Karriere in unserem Hause interessiert sind.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team. Bei Sympatec finden Sie eine international geprägte Kultur mit offenen, engagierten und qualifizierten Mitarbeitern. Unser Anspruch, mit Innovation und Qualität Akzente zu setzen, sorgt für ein interessantes und ständig herausforderndes Arbeitsumfeld. Ein modern ausgestatteter Arbeitsplatz und eine der Position angemessene, leistungsbezogene Vergütung erwarten Sie.

Wenn Sie bereit sind, mit Ihren Aufgaben zu wachsen und uns mit Ihrem Engagement verstärken möchten, erwarten wir Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen — bevorzugt per E-Mail.

  • Sympatec GmbH
  • Uwe Schmalenberger
  • Am Pulverhaus 1
  • D-38678 Clausthal-Zellerfeld
  • Telefon +49 5323 717 310
  • Fax +49 5323 717 229

...

Original posting on Sympatec GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Sympatec GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job