SFM Hospital Products GmbH

Kaufmann-/Frau für Groß- und Aussenhandel (m/w/d)

Berlin, Germany

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Operations
Seniority: Mid level
Stated salary: €47,250 per year
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 15 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die SFM Hospital Products GmbH ist ein unabhängiges Dienstleistungsunternehmen im Bereich Medizintechnik, Schwerpunkt: Handel mit medizinischem Verbrauchsmaterial. In den zurückliegenden Jahren kann die Firma SFM auf eine jährliche Umsatzsteigerung sowie auf eine ständig wachsende Zahl zufriedener Kunden, insbesondere in Russland und den anderen GUS-Staaten, blicken.

Derzeit suchen wir ab sofort eine/n Kaufmann/frau im Außenhandel für folgende Aufgabenbereiche:

Kommunikation mit Lieferanten
Ursprungsbezeichnung, Qualität-und Mengenbestimmung, Liefertermine, Versandtermine
fremdsprachliche Korrespondenz Englisch, Russisch
Güter-und transportbezogene Abwicklung von Auslandsgeschaften: Containertransport mit vereinbarter Aufgaben-und Kostenverteilung
Schnittstelle zu Spediteuren
Kontrolle von Warenauslieferungsdokumenten: Konnossementbestellschein, Reederei-Lieferschein, Liefer-und Lagerschein
Erstellen der Verladelisten und Transportdokumente für Lieferungen
Datenpflege, Mitwirkung bei allen internen Arbeitsablaufen
Bearbeiten von Einfuhrdokumenten: Einfuhrrechnung, Ursprungszeugnis und Einheitspapier
Kontrolle von Fracht-und Zollpapieren
Enge Zusammenarbeit mit der Buchhaltung