hirly

"HOFMANN" Chemie Import-Export GmbH

Kaufmann/-frau - Groß und Außenhandel (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at "HOFMANN" Chemie Import-Export GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Hofmann Chemie

Die Hofmann Chemie GmbH wurde 1982 in Hamburg gegründet und ist ein Lieferant von Rohstoffen für die pharmazeutische veterinäre, Food- und Feed Industrie. Über die Jahre haben unsere Aktivitäten konstant auf den internationalen Märkten ausgebaut. Durch unsere Zusammenarbeit mit den besten Herstellern in Europa, China und Indien können wir die beste Qualität zu wettbewerbsfähigen Preisen bieten.

Im Jahre 2008 wurde Alfil Pharmaceuticals SA de CV in Mexico, als Tochterunternehmen von Hofmann Chemie, mit großem Erfolg gegründet.

Starten Sie in unserem Standort in Hamburg Bramfeld als

Groß- und Außenhandelskaufmann (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

· regelmäßige telefonische und schriftliche Kommunikation mit Kunden und Lieferanten in englischer und spanischer Sprache

· Bearbeitung von Kundenanfragen Preisanfragen bei Lieferanten mit Berücksichtigung der Spezifikationen des Produkts

· Wareneinkauf – Preisverhandlung - Abschluss von Einkaufskontrakten, Angebotserstellung inkl. Kostenkalkulation, Einkaufsplanung

· Sicherstellung der Termingerechten Auftragsabwicklung: Beschaffung, Kontrolle, Erstellung aller Dokumenten sowie die zeitnahe Versendung per Mail/Kurier an Kunden sowie Nachverfolgung

· Sicherung der Qualitätsvorgaben

· Monitoring aller Seefracht und Luftfrachtaufträge bis zu ihrem Ankunftsziel

· Transparente Gestaltung und Optimierung von Prozessen und Strukturen entlang der gesamten Beschaffungs- und Lieferkette

· Überwachung der Kredit Limite /Mahnwesen

· Reklamationsbearbeitung

· Intensive Zusammenarbeit im Team

· Organisation von Messen und Veranstaltungen

· Dokumentierung und Optimierung von Arbeitsprozessen und Pflege von Datenbanken mit transparentem Umgang

· weitere anfallende administrative Tätigkeiten

Ihr Profil:

· erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium

· engagierte, hochmotivierte Persönlichkeit, Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit

· Erfahrung im internationalen Handel

· Kundenorientiertes, strategisches Denken, Verhandlungssicherheit

· selbständige organisatorisch geprägte Arbeitsweise

· verantwortungsbewusstes, proaktives zielorientiertes Arbeiten

· idealerweise gute Englisch- u. Spanischkenntnisse

Wir legen großen Wert auf Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit

Unser Angebot an Sie

· Ein nettes & aufgeschlossenes Team

· Konsequente Mitarbeiterentwicklung (Finanzierung von Weiterbildungs- und Sprachkursen z.B. Spanisch)

· Spannende und abwechslungsreiche Arbeit

· Effektives Gesundheitsmanagement

Dann senden Sie uns Ihre Unterlagen gern per E-Mail an [[email protected]](https://mailto:[email protected]). Ansprechpartner ist Frau Hofmann.

Original posting on "HOFMANN" Chemie Import-Export GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: "HOFMANN" Chemie Import-Export GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job