hirly

Special-Trends GmbH & Co KG Internethandel

Kaufmann / Kauffrau für E-Commerce (m/w/d)

Lübbecke, Westfalen, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Special-Trends GmbH & Co KG Internethandel first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Kaufmann / Kauffrau für E-Commerce (m/w/d) – Produkt- & Contentpflege

Über uns:

Seit 20 Jahren sind wir von Special-trends europaweit erfolgreich im E-Commerce tätig und wachsen stetig – mittlerweile zählen wir über 80 Mitarbeiter. Unser dynamisches Sortiment, vor allem aus den Trend-Bereichen Haus & Garten, erweitern wir laufend. Was uns auszeichnet?

Eine echte Wohlfühl Arbeitsatmosphäre, ein starker Teamzusammenhalt und flache Hierarchien. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Unterstützung (m/w/d) im Bereich Produkt- & Contentpflege, um unsere Artikel auf den europäischen Marktplätzen gewissenhaft und ansprechend zu präsentieren.

Das bieten wir Ihnen:

  • Teamkultur: Eine offene, familiäre Zusammenarbeit, kurze Entscheidungswege, eine gelebte Duz-Kultur im Team sowie regelmäßige Teamevents wie unsere Sommerfeste und Weihnachtsfeiern.
  • Gestaltungsfreiheit & Struktur: Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit mit Raum für eigenverantwortliches Arbeiten, begleitet von einer gezielten und strukturierten Einarbeitung.
  • Flexibilität: Flexible Arbeitszeiten in einem kollegialen, harmonischen und motivierten Arbeitsumfeld.
  • Modern Workspace: Ein moderner Arbeitsplatz in einem hellen, angenehmen Teambüro mit neuer und ergonomischer Ausstattung.
  • Benefits: Attraktiver Mitarbeiterrabatt auf unsere eigenen Produkte sowie eine kostenlose Verpflegung mit Getränken, Kaffeespezialitäten und frischem Obst.

Ihre Aufgaben:

  • Marktplatz-Listings & Content-Erstellung: Sie erstellen ansprechende, verkaufsstarke Produktbeschreibungen und legen neue Angebote auf verschiedenen europäischen Marktplätzen wie Amazon, Otto, eBay, Kaufland, ManoMano & Co. an (Fremdsprachenkenntnisse sind nicht erforderlich).
  • Produktdatenpflege: Sie halten unsere bestehenden Artikelstammdaten aktuell und ergänzen Beschreibungen, Bilder und Preise gewissenhaft.
  • Datenaufbereitung & Listenpflege: Sie nutzen MS Excel (z. B. für CSV-Dateien, Importe und Flatfiles), um Produkt- und Artikeldaten effizient aufzubereiten, zu aktualisieren und auf Vollständigkeit zu prüfen.
  • Saisonale Shop-Präsentation: Sie pflegen und gestalten unsere Auftritte in den jeweiligen Marktplatz-Shops und passen themenspezifische Inhalte saisonal an.
  • Bildbearbeitung & Visueller Content: Sie bereiten Produktbilder mithilfe von Bildbearbeitungsprogrammen (z. B. Photoshop) optimal für die Darstellung auf den Plattformen vor.

Ihr Profil:

  • Ausbildung: Eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (z. B. als Kaufmann/Kauffrau im E-Commerce, Büromanagement) oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Erfahrung & Begeisterung: Großes Interesse am Online-Handel, erste praktische Erfahrung im E-Commerce sowie ein sicherer Umgang mit Internetanwendungen.
  • Content-Gefühl & Social-Media-Affinität (von Vorteil): Sie bringen ein gutes Gespür für ansprechende Texte, Bildsprache oder sogar erste Erfahrungen mit Social Media / Digital Content mit? Ein echtes Plus! So helfen Sie mit, unsere Produkte kanalübergreifend am Puls der Zeit zu präsentieren.
  • Software- & Excel-Skills: Gute Kenntnisse in Bildbearbeitungsprogrammen (z. B. Photoshop) sowie gute MS-Excel-Kenntnisse für den sicheren Umgang mit Produktlisten und Tabellen (z.B. Datenaufbereitung, Listenabgleiche etc.)
  • Arbeitsweise: Eine selbstständige, motivierte und zuverlässige Arbeitsweise, gepaart mit einem hohen Maß an Sorgfalt, Genauigkeit und dem Blick fürs Detail.
  • Sprachkenntnisse: Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift für eine treffsichere Daten- und Texterfassung.

Rahmenbedingungen:

  • Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit (ab 30 Wochenstunden möglich).
  • Eintritt: Ab sofort / nach Absprache.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie uns Ihre Unterlagen einfach per E-Mail zu.

Ihr Ansprechpartner:

Herr Berensmeier

Original posting on Special-Trends GmbH & Co KG Internethandel's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Special-Trends GmbH & Co KG Internethandel is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job