hirly

UP Uwe Petry Feine Steine GmbH

Kaufmännisch-Technischer Mitarbeiter (m/w/d) - Vertriebs- und Projektassistenz

Schmelz, Saar, Saarland, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at UP Uwe Petry Feine Steine GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
15 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### UP Feine Steine GmbH | 66839 Schmelz

### Über uns

Wir sind ein wachsender, mittelständischer Handwerksbetrieb im Bereich Naturstein, Keramik und hochwertiger Innenausbau.

Neben unserem regionalen Kerngeschäft sind wir zunehmend überregional und international tätig und bauen insbesondere den Bereich hochwertiger Projekte weiter aus.

Im Zuge unserer weiteren Unternehmensentwicklung und Expansion möchten wir auch unseren kaufmännischen Bereich personell und organisatorisch verstärken.

Wir suchen zum schnellstmöglichen Eintritt einen kaufmännisch-technischen Mitarbeiter (m/w/d) für den Bereich Vertriebs- und Projektassistenz in Vollzeit oder Teilzeit in direkter Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung.

### Aufgaben:

Vertrieb und Kundenakquise

Aktive telefonische Neukundenansprache, insbesondere von Architekten, Planern und gewerblichen Auftraggebern. Kundenbetreuung, Terminvereinbarung, Angebotsnachverfolgung und Unterstützung beim Aufbau neuer Geschäftsbeziehungen.

Projektassistenz und Arbeitsvorbereitung

Unterstützung bei der Projektorganisation, Vorbereitung technischer Unterlagen, Materialanfragen, Terminplanung sowie Abstimmung zwischen Kunden, Geschäftsführung, Produktion und Montage.

Kaufmännisches Backoffice

Erstellung und Bearbeitung von Angeboten, Auftragsbestätigungen und Ausgangsrechnungen. Pflege von Kundendaten, Schriftverkehr und allgemeine Büroorganisation.

Marketing und Öffentlichkeitsarbeit

Unterstützung bei Marketingmaßnahmen, Social Media, Kundenveranstaltungen, Architektenevents und der Präsentation unserer Produkte und Leistungen.

### Anforderungen:

  • Abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung
  • Beispielsweise Industriekaufmann, Kaufmann für Groß- und Außenhandelsmanagement, technischer Kaufmann, Handwerksmeister, Industriemeister, Techniker oder Betriebswirt
  • Wünschenswert, jedoch nicht zwingend erforderlich
  • Interesse an technischen Produkten, Fertigungsprozessen und handwerklichen Abläufen
  • Von Vorteil, aber ausdrücklich keine Voraussetzung
  • Sicherer Umgang mit MS Office und Bereitschaft zur Einarbeitung in betriebliche Software
  • Freundliches, überzeugendes Auftreten und Freude an aktiver Kundenansprache
  • Strukturierte, eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise
  • Engagement, Eigeninitiative, Lernbereitschaft und Organisationstalent
  • Erfahrung im Baugewerbe, Handwerk oder technischen Vertrieb von Vorteil, aber nicht zwingend

### Unser Angebot:

  • Mittelständisches Handwerksunternehmen mit anspruchsvollen nationalen und internationalen Projekten
  • Vielseitige Aufgaben und eigenverantwortliches Arbeiten
  • Direkte Unterstützung der Geschäftsführung und kurze Entscheidungswege
  • Möglichkeit, sich schrittweise in Vertrieb, Projektmanagement und kaufmännische Aufgaben einzuarbeiten
  • Praxisorientierte Einführung in Produkte, Kundenstruktur und betriebliche Abläufe
  • Langfristige Zusammenarbeit mit Entwicklungsmöglichkeiten

Wir suchen nicht ausschließlich einen erfahrenen Vertriebsmitarbeiter , sondern ausdrücklich auch eine engagierte Persönlichkeit, die sich aus einer kaufmännischen oder technischen Tätigkeit heraus weiterentwickeln möchte.

Entscheidend sind Eigeninitiative, Zuverlässigkeit, technisches Verständnis und die Bereitschaft, aktiv Kunden anzusprechen.

Die Position ist keine reine Bürotätigkeit. Der Mitarbeiter (m/w/d) soll einerseits die Geschäftsführung organisatorisch entlasten und andererseits aktiv zur Gewinnung neuer Kunden und Aufträge beitragen.

Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Original posting on UP Uwe Petry Feine Steine GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: UP Uwe Petry Feine Steine GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job