hirly

Stadtwerke Jena GmbH

Kaufmännisch-technischer Sachbearbeiter (m/w/d) für die Abwasserwirtschaft

Jena, Thüringen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Stadtwerke Jena GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
28 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wasser ist Leben: Mit der sicheren Trinkwasser-Versorgung und der umweltgerechten Entsorgung des Abwassers steht der Zweckverband JenaWasser für aktive Daseinsvorsorge in der Region.

Beim Zweckverband [JenaWasser](https://www.jenawasser.de/startseite) tragen Sie dazu bei, eine sichere, nachhaltige und zuverlässige regionale Wasserversorgung und Abwasserentsorgung zu unterstützen. In der kaufmännisch-technischen Sachbearbeitung organisieren Sie zentrale Abläufe im Bereich Abwasser, übernehmen kaufmännische und administrative Aufgaben und unterstützen die Zusammenarbeit zwischen Projektmanagement und Verwaltung.

Wir suchen Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt, unbefristet und in Vollzeit .

### Das erwartet Sie

  • Sie organisieren und koordinieren das Sekretariat des Bereichs Abwasser und übernehmen die Büroorganisation, den Telefondienst sowie die Bearbeitung der Ein- und Ausgangspost.
  • Sie bearbeiten die Eingangsrechnungen in SAP und kontrollieren laufend Auftragserfüllung, Bestellungen und die Einhaltung bestehender Verträge.
  • Sie überwachen Kosten sowie Budgets und unterstützen bei kaufmännischen Aufgaben im laufenden Geschäft.
  • Sie planen und begleiten Dienstreisen, Termine und Besprechungen und übernehmen deren Vor- und Nachbereitung.
  • Sie unterstützen Projektaufgaben sowie die Geschäftsstelle des Zweckverbandes und erstellen selbstständig unterschriftsreife Routinekorrespondenz.

### Das bringen Sie mit

  • Sie verfügen über eine kaufmännische oder verwaltungsrechtliche Berufsausbildung. Idealerweise bringen Sie einschlägige Berufserfahrung in der Sachbearbeitung, Verwaltung, Assistenz oder im Sekretariat mit.
  • Sie verfügen über technisches Grundverständnis und interessieren sich für umwelttechnische und wasserwirtschaftliche Prozesse.
  • Sie gehen sicher mit Microsoft Office um und verfügen über Grundkenntnisse in SAP.
  • Sie arbeiten selbstständig und unternehmensorientiert, überzeugen mit sehr guten Umgangsformen sowie einem freundlichen Auftreten, verfügen über ein sehr gutes schriftliches Ausdrucksvermögen sowie sichere Kenntnisse der deutschen Rechtschreibung und Grammatik.

### Das bieten wir

  • Attraktive Vergütung sowie eine garantierte jährliche Sonderzahlung in Höhe von 90% des September-Bruttomonatsgehaltes
  • Flexible Arbeitszeiten bei einer 38-Stunden-Vollzeitwoche und Option zum mobilen Arbeiten
  • Gelebte Work-Life Balance, 29 Tage Urlaub plus dienstfrei an Weihnachten und Silvester
  • Vielfältig wählbare betriebliche Sozialleistungen (Jobticket, Tankkostenzuschuss, Kindergartenzuschuss)
  • Angebote im Betrieblichen Gesundheitsmanagement (z.B. bezuschusste Mitgliedschaft bei HANSEFIT und Jobrad)
  • Betriebliche Altersvorsorge und Vermögenswirksame Leistungen
  • Individuelle Top-Ausstattung mit leistungsstarkem Laptop, optional mit höhenverstellbarem Schreibtisch
  • Subventioniertes Mittagessen in hauseigener Kantine vor Ort
  • Interaktive Teamseminare, After-Work Partys, Besuch von Sportveranstaltungen u.v.m.
  • Spannende, verantwortungsvolle Aufgaben sowie eine gute Atmosphäre in einem regionalen und familienfreundlichen Unternehmensverbund

### Noch Fragen?

  • Hier finden Sie die häufigsten an uns gerichteten Fragen rund um das Thema Bewerbung und Karriere:
  • [stadtwerke-jena.de/fragen](https://www.stadtwerke-jena.de/karriere/kontakt/haeufige-fragen.html)

### Ihre Ansprechperson bei Rückfragen

Original posting on Stadtwerke Jena GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadtwerke Jena GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job