Stadtgemeinde Traun
Kaufmännische Fachkraft
Traun, Oberoesterreich, Austria
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Mid level
- Country
- AT
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 2 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Im Ausmaß von 40 Wochenstunden, Einsatzort: Rathaus Traun
Ende der Bewerbungsfrist 18.10.2026
- Wesentliche Aufgaben:
- Selbstständige Bearbeitung und Organisation von Aufgaben im Kulturservice und in der Kulturverwaltung
- Betreuung und Zusammenarbeit mit Kulturvereinen, KünstlerInnen und Kulturinstitutionen
- Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen, Projekten und Ehrungen
- Betreuung und Weiterentwicklung des Heimatmuseums, der Galerie und des Raums der Kunst
- Organisation und Betreuung von Ausstellungen
- Vorbereitung von Sitzungen, Ausschussunterlagen, Berichten und Protokollen
- Bearbeitung von Subventionsansuchen im Kulturbereich
- Budgetverwaltung und Mitwirkung bei der Mittelfristigen Finanzplanung (MFP)
- Organisation und Betreuung von Plakatständern, Schaukästen und weiteren Arbeitsmitteln
- Koordinierung mit internen Abteilungen sowie externen Partnern, insbesondere mit der Kulturpark GmbH
- Mitarbeit bzw. Vertretung in weiteren Aufgabenbereichen des Kultur-, Integrations- und Jugendservice
- Was wir brauchen:
- Abgeschlossene Ausbildung idealerweise im kaufmännischen, administrativen oder kulturellen Bereich
- Kunst- und Kulturverständnis bzw. Erfahrung im kulturellen oder künstlerischen Bereich
- Fähigkeit zur selbstständigen Organisation und Umsetzung von Projekten und Veranstaltungen
- Sehr gute MS Office-Kenntnisse, Grafikkenntnisse mit gängigen Grafikprogrammen von Vorteil
- Organisations- und Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit sowie eine strukturierte, eigenverantwortliche, kreative und lösungsorientierte Arbeitsweise
- Bereitschaft zu Mehrleistungen, insbesondere bei Sitzungen und Veranstaltungen am Abend und an Wochenenden
- Bereitschaft zur Weiterbildung und zum Abschluss der erforderlichen Dienstausbildung
- Führerschein B
- Was wir bieten können:
- Diensthandy und Laptop
- Sichere Anstellung und angenehme Arbeitsatmosphäre in einem besonders netten Team
- Flexible Arbeitszeiten zur Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben
- Sie erhalten eine gute Einschulung und umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten
- Attraktive Pflichtversicherung bei der Kranken- und Unfallfürsorge für oö. Gemeinden (KFG) - Besonderheiten mit erweiterten Leistungsportfolio: freie Arztwahl (inkl. Wahlärzte), jährlicher Freibetrag für Massagen im Wert von € 380,00 Heilbehelfe und Hilfsmittel, Zahnersatz u.
- -hygiene etc.
- Entlohnung laut Oö. Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetz 2002 idgF. liegt bei ca. € 3.168,30 brutto/Monat in der Funktionslaufbahn GD 17. Je nach anrechenbarer Vordienstzeiten ist die Einstufung in eine höhere Gehaltsstufe möglich. Das Auswahlverfahren erfolgt gemäß § 11 Oö. GDG 2002. Freiwillige Sozialleistungen: Fahrtkostenzuschuss, Kinderbeihilfe, Parkmöglichkeiten etc.
Du möchtest Teil unseres Teams werden?
- Dann übermittle deine vollständigen Bewerbungsunterlagen an das Stadtamt Traun, Hauptplatz 1, 4050 Traun oder
- per Mail an
[email protected] bis spätestens 18. Oktober 2026.
- Deine persönliche Ansprechpartnerin für nähere Auskünfte:
- Abteilungsleiterin - Schule, Sport, Jugend, Integration, Kultur, Frau Mag. Milijana Petkovic, Tel.: 07229/688-219.
- https://www.traun.at/POLITIK_VERWALTUNG/Organisation_Verwaltung/Jobs_Karriere
- Der Bürgermeister
- Ing. Karl-Heinz Koll eh
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadtgemeinde Traun is hiring for this role.
Similar jobs
- Kaufmännische Fachkraftneuewege gGmbH · Prambachkirchen, Oberoesterreich, AustriaFirst seen 2d ago
- Kaufmännische FachkraftGebrüder Weiss Paketdienst GmbH · Sulz, Vorarlberg, AustriaFirst seen 2d ago
- Kaufmännische Fachkraftdin - Dietmar Nocker Sicherheitstechnik GmbH & Co KG · Linz, Oberoesterreich, AustriaFirst seen 2d ago
- Kaufmännische Fachkraftneuewege gGmbH · Prambachkirchen, Oberoesterreich, AustriaFirst seen 2d ago
- Kaufmännische FachkraftFERCHAU Austria GmbH · Linz, Oberoesterreich, AustriaFirst seen 2d ago
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job