hirly

DB Industrietechnik Vertriebs GmbH

Kaufmännische Fachkraft (m/w/d)

Arnstorf, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DB Industrietechnik Vertriebs GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Wir sind ein dynamisches Unternehmen aus dem Bereich der Steuer-, Mess- und Regelungstechnik.
  • Unsere Kunden sind Industriebetriebe, Regelungstechnikunternehmen sowie Installateure.
  • Als Referenzen dienen Müller Drogeriemärkte im süddeutschen Raum und Edeka-Märkte.
  • Auch wurden beispielsweise in Produktionshallen von Porsche unsere Produkte verbaut.
  • Unsere Kunden sind in ganz Deutschland, sowie dem deutschsprachigen Ausland vertreten.
  • Um unseren Erfolg noch weiter auszubauen, suchen wir eine/n engagierten, kontaktfreudige/n Mitarbeiter/in (m/w/d)
  • in Vollzeit oder Teilzeit (TZ nach Absprache ca. 25 Stunden wchtl.)

Ihre Aufgabe:

  • Kundenangebote erstellen
  • Beratungen am Telefon
  • Leichte Lager/Logistiktätigkeiten
  • Gestaltung von Produktdatenblättern / Onlineshop

Für diese Position erwarten wir:

  • EDV + MS-Office Kenntnisse
  • Bild / Grafikprogrammkenntnisse sind von Vorteil
  • Deutsche Sprache nach der Schrift; Englisch in Grundzügen
  • Eine abgeschlossene Ausbildung kaufmännischen oder technischen Bereich
  • Technisches Grundverständnis von Vorteil!

Was sie erwarten können:

  • Vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeiten
  • Langfristigen und sicheren Arbeitsplatz
  • Innovatives Team
  • Dass Ihre eingebrachten Ideen auch umgesetzt werden!

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Original posting on DB Industrietechnik Vertriebs GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DB Industrietechnik Vertriebs GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job