hirly

DOMICIL SE

Kaufmännischer Sachbearbeiter Facility Management (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DOMICIL SE first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Operations
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Damit gute Pflege gelingt, müssen Fahrstühle laufen, Heizungen funktionieren und Prüftermine eingehalten werden. Sie sorgen dafür, dass genau das nie zum Problem wird.

Unterstützen Sie unseren Fachbereich Bau- und Gebäudetechnik dabei, technische Informationen, Dokumentationen und Prozesse verlässlich zu organisieren. In dieser Rolle verbinden Sie klassische Sachbearbeitung mit Themen, die für den Gebäudebetrieb der Zukunft immer wichtiger werden: Energiemanagement, ESG-Daten und nachhaltige Strukturen.

Werden Sie Teil unseres Teams in der Hamburger HafenCity als

Sachbearbeitung Bau- und Gebäudetechnik (m/w/d)

  • Wir bieten Ihnen:
  • ## Attraktives Gehaltspaket:
  • Branchenübliches Gehalt
  • 50€ monatlich on top, die Sie flexibel nutzen können (z.B. EGYM Wellpass, Tankgutscheine, Supermärkte, Deutschlandticket)
  • JobRad - Leasing
  • Steuerfreie Zuschüsse für Kinderbetreuung und Ihre Altersvorsorge
  • Vergünstigte Angebote dank Mitarbeitervorteile.de

## Arbeitsalltag & Entwicklung

  • Einen modernen Arbeitsplatz in einem zukunftsorientierten Unternehmen im Herzen der HafenCity
  • Flexible Arbeitsgestaltung mit der Option auf mobiles Arbeiten
  • Ein engagiertes Team sowie eine offene und respektvolle Unternehmenskultur
  • Kurze Entscheidungswege und flache Hierarchien
  • Eine strukturierte und gut begleitete Einarbeitung
  • Warum DOMICIL?
  • ## An 50 Standorten schaffen wir gemeinsam mit über 6.500 Kolleginnen und Kollegen Orte, an denen Menschen sich zuhause fühlen – immer „Mitten im Leben“. Damit gute Pflege gelingen kann, braucht es nicht nur engagierte Teams in den Einrichtungen, sondern auch funktionierende Gebäude, klare Prozesse und verlässliche technische Strukturen im Hintergrund. Genau hier arbeitet unser Fachbereich Bau- und Gebäudetechnik. Bei uns übernehmen Sie eine Aufgabe in einem zukunftsorientierten Umfeld: mit sicherem Arbeitgeber, modernem Arbeitsplatz in der HafenCity und der Möglichkeit, sich in Themen rund um Energiemanagement, Nachhaltigkeit und Gebäudebetrieb weiterzuentwickeln.
  • Ihre Aufgaben:
  • Sie unterstützen den Fachbereich bei organisatorischen und administrativen Aufgaben im Tagesgeschäft
  • Sie koordinieren Termine, verfolgen Maßnahmen und behalten Fristen zuverlässig im Blick
  • Sie erstellen, pflegen und strukturieren technische Dokumentationen, Protokolle, Nachweise und Prozessunterlagen
  • Sie unterstützen bei Datenerhebungen, Auswertungen und Dokumentationen rund um Energiemanagement, ESG und nachhaltigen Gebäudebetrieb
  • Sie wirken bei der Erstellung und Weiterentwicklung von Verfahrensanweisungen, Arbeitsunterlagen und internen Standards mit
  • Sie unterstützen bei Revisionen, Prüfungen und der Vorbereitung technischer Unterlagen
  • Sie bearbeiten einfache technische Fragestellungen beziehungsweise bereiten diese strukturiert für den Fachbereich auf
  • Sie arbeiten eng mit der Fachbereichsleitung sowie internen und externen Ansprechpartner zusammen, vor allem per E-Mail, Telefon und Teams
  • Das bringen Sie mit:
  • Eine abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung, idealerweise mit Bezug zu Bau, Immobilien (Immobilien-Kauffrau/-mann), Facility Management, Gebäudetechnik oder Verwaltung
  • Interesse an Gebäudetechnik, Energiemanagement und Nachhaltigkeitsthemen
  • Ein technisches Grundverständnis und die Bereitschaft, sich in neue fachliche Themen einzuarbeiten
  • Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Word, Excel und Outlook
  • Eine strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
  • Freude daran, Informationen, Dokumente und Prozesse übersichtlich aufzubereiten
  • Zuverlässigkeit, Genauigkeit und ein gutes Organisationsvermögen
  • Kommunikationsstärke im Austausch mit Kolleginnen und Kollegen, Einrichtungen und externen Ansprechpartnern

Wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich:

  • Erste Erfahrung im technischen Immobilienmanagement, Facility Management, in der Gebäudetechnik oder technischen Verwaltung
  • Erfahrung mit Prozessbeschreibungen, Arbeitsanweisungen, Verfahrensanweisungen oder technischen Dokumentationen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie uns gern Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins zu.

Siehaben noch Fragen vorab? Melden Sie sichbei Thomas Komoszaunter0 40 / 70 70 77 - 538.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

Original posting on DOMICIL SE's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DOMICIL SE is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job