hirly

timecon GmbH & Co. KG

Key Account Manager (m/w/d) im technischen Vertrieb

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at timecon GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Stated salary
€58,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Unser Mandant ist ein international aufgestelltes Industrieunternehmen aus der Chemiebranche und entwickelt hochwertige, innovative Lösungen für industrielle Anwendungen in unterschiedlichen Zukunftsbranchen.
  • Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen
  • KEY ACCOUNT MANAGER (M/W/D) IM TECHNISCHEN VERTRIEB
  • 39 STUNDEN/WOCHE - DIREKTVERMITTLUNG

IHRE AUFGABEN

  • Entwicklung und Umsetzung internationaler Vertriebskonzepte auf Basis gezielter Markt- und Wettbewerbsanalysen
  • Aktive Neukundengewinnung sowie Steuerung und Umsetzung von Kundenprojekten in enger Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen
  • Beratung und Unterstützung bei der Produkt- und Lösungsentwicklung als Schnittstelle zwischen Kunden, Vertrieb und internen Bereichen
  • Abstimmung und Definition kundenspezifischer Produktmerkmale und technischer Spezifikationen
  • Verhandlung von Rahmenverträgen sowie Preis- und Konditionsvereinbarungen
  • Kontinuierliche Nachverfolgung der vereinbarten Qualitätsziele und Produktspezifikationen
  • Eigenverantwortliche Betreuung strategisch relevanter Kunden und Marktsegmente (Key Account Management) inklusive internationaler Reisetätigkeit

IHR PROFIL

  • Mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb erklärungsbedürftiger Produkte, idealerweise im industriellen Umfeld
  • Ausgeprägte technische Affinität sowie ein hohes Maß an Organisationsstärke
  • Klare Kunden- und Zielorientierung verbunden mit der Fähigkeit, individuelle Lösungen zu entwickeln und intern erfolgreich umzusetzen
  • Unternehmerisch geprägte, kreative Persönlichkeit mit hohem Engagement und Eigeninitiative
  • Flexibilität und Bereitschaft zu regelmäßigen nationalen und internationalen Dienstreisen
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift

UNSER MANDANT BIETET

  • Umfassende Einarbeitung sowie ein vielseitiges internes Schulungs- und Weiterbildungsangebot
  • Gestaltungsspielräume in internationalen und interdisziplinären Teams
  • 30 Tage Urlaub
  • Attraktive Zusatzleistungen wie Urlaubsgeld, vermögenswirksame Leistungen und weitere finanzielle Benefits
  • Corporate Benefits und Mitarbeiterrabatte
  • Moderne Betriebskantine mit bezuschussten Mahlzeiten
  • Vielfältige Angebote rund um Gesundheit und Fitness
  • Gute Erreichbarkeit mit dem ÖPNV, StadtRad-Station sowie Mitarbeiterparkplätze
  • Vergünstigte Mitgliedschaft in einem renommierten Hamburger Fitnessstudio

Diese Position ist im Rahmen der direkten Vermittlung mit Anstellung bei unserem Auftraggeber zu besetzen. Für Sie entstehen durch unsere Vermittlungstätigkeit selbstverständlich keine Kosten.

Wenn Sie sich in diesem Profil wiederfinden und mit uns ihre Karriere vorantreiben wollen, freuen wir uns auf ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Original posting on timecon GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: timecon GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job