hirly

DIS AG

KFZ Mechatroniker (m/w/d)

Bochum, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at DIS AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Du liebst es, Fehlern auf den Grund zu gehen, und willst mit deinem Know-how dafür sorgen, dass Fahrzeuge auch unter harten Einsatzbedingungen zuverlässig laufen? Dann passt diese Stelle als KFZ-Mechatroniker (m/w/d) in Bochum genau zu dir.
  • Für ein Industrieunternehmen aus der Stahlindustrie suchen wir dich als KFZ-Mechatroniker (m/w/d) im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung mit Option auf Übernahme. Am Standort Bochum hältst du Werks- und Nutzfahrzeuge sowie mobile Arbeitsmaschinen in Schuss und sorgst mit Diagnose, Wartung und Instandsetzung dafür, dass der Betrieb ohne Stillstand läuft.
  • In der Stahlindustrie zählen Zuverlässigkeit und Sicherheit. Du arbeitest an robuster Technik, übernimmst Verantwortung für deinen Bereich und bekommst die Chance, dich im Ruhrgebiet langfristig zu etablieren.
  • Die vorliegende Stelle ist im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung zu besetzen.

KFZ Mechatroniker (m/w/d)

  • Ihre Aufgaben:
  • Wartung, Inspektion und Instandsetzung von Werks- und Nutzfahrzeugen sowie mobilen Arbeitsmaschinen
  • Fehlerdiagnose und Fehlersuche mit modernen Diagnosesystemen
  • Reparatur und Austausch von Bauteilen und Baugruppen, z. B. an Motor, Antrieb, Hydraulik und Bremsanlage
  • Prüfen und Einstellen von Fahrzeugsystemen
  • Durchführung von Funktions- und Sicherheitsprüfungen
  • Vorbereitung von Hauptuntersuchungen und Abnahmen
  • Dokumentation der durchgeführten Arbeiten und Prüfergebnisse
  • Einhaltung von Arbeits-, Sicherheits- und Umweltvorgaben
  • Ihre Qualifikationen:
  • Abgeschlossene Ausbildung als KFZ-Mechatroniker (m/w/d), Nutzfahrzeugmechatroniker (m/w/d), KFZ-Mechaniker (m/w/d) oder vergleichbar
  • Erfahrung in Diagnose, Wartung und Reparatur von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit Diagnosegeräten und Prüfmitteln
  • Technisches Verständnis für Mechanik, Hydraulik, Elektrik und Elektronik
  • Selbstständige, sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise
  • Führerschein Klasse B
  • Bereitschaft, in einem industriellen Umfeld mit hohen Sicherheitsstandards zu arbeiten
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • 20,00 € bis 25,00 € Stundenlohn je nach Qualifikation, nach GVP-Tarifvertrag
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag bei DIS AG in Vollzeit ab dem ersten Tag
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach GVP-Tarifvertrag, steigen mit der Betriebszugehörigkeit
  • Mindestens 25 Urlaubstage , steigen mit der Betriebszugehörigkeit
  • Einstieg bei einem weltweit führenden Industrieunternehmen der Bahntechnik in Bochum, mit echter Übernahmeperspektive
  • Kostenlose Arbeitskleidung & betriebliche Altersvorsorge
  • Persönliche Betreuung durch deinen festen Ansprechpartner bei DIS AG Bochum

Du suchst eine Stelle als KFZ-Mechatroniker (m/w/d), Nutzfahrzeugmechatroniker (m/w/d) oder im Bereich Fahrzeugtechnik und Instandsetzung in der Industrie, bei der Technik und Perspektive zusammenkommen?

Dann bewirb dich jetzt – wir bringen dich in eine Position mit Perspektive.

Original posting on DIS AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: DIS AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job