hirly
Sign inGet started free

Eputec Drucklufttechnik GmbH

Kundenberater Kanaltechnik und Abwassertechnik (m/w/d)

Kaufering, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Eputec Drucklufttechnik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als ein erfolgreiches Familienunternehmen mit dem Schwerpunkt Drucklufttechnik und Abwassertechnik wollen wir auch in Zukunft weiterwachsen.

Dafür suchen wir Sie als

  • technischen Kundenberater mit Schwerpunkt Kanal- und Abwassertechnik (m/w/d)
  • für den Innendienst in Vollzeit (unbefristet).

Folgende spannende Herausforderungen warten auf Sie:

  • Angebotserstellung und Angebotsnachverfolgung für Kunden von www.eputec.de und www.mowotas.com
  • Betreuung und Beratung unserer B2B-Kunden (technisch & vertriebsorientiert), hauptsächlich am Telefon
  • Falls erforderlich, Kundenbesuche von Bestands- & Neukunden (Reisezeit zwischen 0 und max. 20%)
  • Kontinuierliche und selbständige Erweiterung der Produktkenntnisse von aktuellen und neuen Produkten unseres Produktportfolios
  • Beratung unserer Kunden im Bereich Abwassertechnik und anderen spannenden technischen Bereichen
  • Enge Zusammenarbeit mit unserer Marketingabteilung und der Geschäftsführung

Sie bringen mit:

  • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung mit zusätzlichem technischen Hintergrund, optimalerweise in der Abwassertechnik aber gerne auch andere Handwerks- und Industrieprodukte
  • Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit sowie Spaß am Verkauf
  • Berufserfahrung im technischen Vertrieb
  • Sicherer Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen, Erfahrung im Umgang mit CRM- und ERP-Systemen (z.B. Cobra und Lexware)
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachenkenntnisse wünschenswert
  • Teamfähigkeit, Flexibilität, Belastbarkeit
  • Selbständige, eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise

Bewerben Sie sich gerne auch wenn Ihr Wohnort weiter entfernt ist. Die moderne Arbeitsweise und die Art der Tätigkeit erlauben es nach einer Einarbeitung auch von anderen Standorten aus zu arbeiten.

Freuen Sie sich auf interessante Aufgaben in einem international agierenden Familienunternehmen im Bereich Großhandel für die produzierende Industrie. Auf Sie wartet ein eigenverantwortliches, spannendes Aufgabengebiet mit viel Gestaltungsfreiraum sowie die Zusammenarbeit mit kompetenten, erfahrenen und hochmotivierten Kolleginnen und Kollegen im Team.

Bitte beachten Sie, dass Bewerbungen die nicht an die genannten Kontaktadresse - [email protected] - gesendet werden, nicht berücksichtigt werden.

Original posting on Eputec Drucklufttechnik GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Eputec Drucklufttechnik GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job