hirly

adlerolesch GmbH

Landschaftsarchitekt:in oder Techniker:in für die Bauleitung (m/w/d) in Nürnberg

Nürnberg, Mittelfranken, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at adlerolesch GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Engineering
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

WIR – adlerolesch FREIRAUM – SUCHEN DICH!

Zur Verstärkung unseres Teams in Nürnberg suchen wir ab sofort eine:n Landschaftsarchitekt:in oder Techniker:in für die Bauleitung (m/w/d)

Du liebst es zukunftsfähige Projekte umzusetzen, mit Firmen zu kommunizieren und Verantwortung zu übernehmen? Dann bist du bei uns im Team genau richtig, damit unsere Ideen durch dich verlässlich zur Realität werden.

Du bist:

  • Aufgeschlossen, kreativ und kommunikativ
  • Leistungsbereit und hast Freude daran, Projekte sowohl eigenständig als auch im Team zu bearbeiten

Du bringst mit:

  • Ein abgeschlossenes Hochschul- oder Fachhochschulstudium der Landschaftsarchitektur oder eine Ausbildung als Techniker:in im Garten- und Landschaftsbau
  • Erste Berufserfahrung in der Bauleitung
  • Ein gutes technisches Verständnis und eine Affinität für die Leistungsphasen 6–9 (Ausschreibung, Vergabe, Bauüberwachung)
  • Sicherer Umgang mit branchenüblicher Software
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (mindestens C1)
  • Souveränes Auftreten, Durchsetzungsvermögen und ein strukturierter Arbeitsstil
  • Teamgeist sowie selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise

Wir sind:

  • Ein dynamisches Team aus über 40 Mitarbeiter:innen an den Standorten Nürnberg, Bayreuth, München und Kempten
  • Ein Büro mit einer breiten Projektpalette, das sowohl grüne als auch urbane Schwerpunkte umfasst

Wir bieten:

  • Ein kollegiales und unterstützendes Arbeitsumfeld
  • Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben, die sowohl eigenständig als auch im Team bearbeitet werden
  • Eine langfristige berufliche Perspektive mit individuellen Entwicklungsmöglichkeiten
  • Eine Festanstellung Vollzeit
  • Regelmäßige Fortbildungen und fachliche Weiterentwicklung
  • Exkursionen, Projektspaziergänge, Wanderungen und gemeinsame Events
  • Ein zentral gelegenes Büro, gut erreichbar mit öffentlichen Verkehrsmitteln
  • Flexible Arbeitsmodelle, inkl. Homeoffice nach der Einarbeitungsphase (1Tag/Woche)
  • Attraktive Zusatzleistungen, wie Altersvorsorge und Mobilitätsangebote (z.B. JobRad, Deutschlandticket)
  • Jeden Tag frisch zubereitetes, leckeres Essen von unserer Köchin

Klingt nach der richtigen Herausforderung für dich? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung und darauf, dich kennenzulernen!

Original posting on adlerolesch GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: adlerolesch GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job