hirly

Terac

LATAM Software Engineers: Coding Tasks for AI Evaluation

Argentina

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Terac first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
AR
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
2 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

What We're Researching

We're running a paid study on the effectiveness of coding tasks used to evaluate AI agents. Our team is building a comprehensive suite of programming environments designed to test complex software capabilities. We want to ensure these evaluation frameworks are realistic, accurate, and properly calibrated.

How It Works

You will review a series of proposed coding tasks and assess their suitability for testing AI agents. We will ask you to verify the logic of the evaluation harnesses and provide feedback on their realistic application. You will share your screen to walk through the environments and point out potential flaws or improvements. The session involves a mix of code review, technical discussion, and direct feedback on the task structures.

Who This Is For

We are looking for software engineers based in Brazil and Argentina with strong technical backgrounds. You should have direct experience building, reviewing, or testing evaluation harnesses and programming tasks. We welcome backend developers, full-stack engineers, and quality assurance automation specialists.

What You'll Do

Review realistic programming tasks designed for AI evaluation

Assess the accuracy and structure of various evaluation harnesses

Walk us through your thought process while checking code validity

Provide actionable feedback on how to improve task complexity and realism

Who Should Apply

Professional experience as a software engineer or developer

Located in Brazil or Argentina

Familiarity with building or verifying coding tasks and test environments

Comfortable discussing technical architectures and evaluation frameworks

Compensation

$40 per hour

Ready to participate?

Start your paid interview now

About Terac

Terac is building the world's largest pool of vetted human experts for AI. Researchers, AI labs, and product teams use Terac to recruit, screen, and pay study participants across industries, languages, and skill sets.

Learn more at terac.com or on YouTube at @jointerac .

Original posting on Terac's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job