hirly

YER

Legal Assistant (m/w/d) Deutschlandweit

München, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at YER

  • Reach the hiring manager at YER on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at YER, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at YER first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • ÜBER UNS Für zukünftige Projekte bei namhaften Kunden sind wir auf
  • der Suche nach Experten im Legal Bereich: LEGAL ASSISTANT (M/W/D)
  • DEUTSCHLANDWEIT IHR AUFGABENPROFIL Eigenständige Organisation und
  • Koordination des Sekretariats sowie Unterstützung der Rechtsanwälte
  • im Tagesgeschäft. Erstellung, Bearbeitung und Formatierung von
  • Schriftsätzen, Verträgen, Präsentationen und weiteren juristischen
  • Dokumenten in deutscher und englischer Sprache. Termin-, Fristen- und
  • Reisemanagement sowie Organisation und Nachbereitung von Meetings.
  • Professionelle Korrespondenz und Kommunikation mit Mandanten,
  • Gerichten, Behörden und weiteren internen sowie externen
  • Ansprechpartnern. Akten- und Dokumentenmanagement, einschließlich
  • digitaler Aktenführung sowie Pflege von Mandanten- und Vertragsdaten.
  • Unterstützung bei der Rechnungsstellung, Zeiterfassung und weiteren
  • administrativen sowie organisatorischen Aufgaben IHR
  • QUALIFIKATIONSPROFIL Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als
  • Rechtsanwaltsfachangestellte, Notarfachangestellte,
  • Fremdsprachenkorrespondent oder eine vergleichbare kaufmännische
  • Qualifikation. Mehrjährige Berufserfahrung als Legal Assistant,
  • Rechtsanwaltsassistenz oder in einer vergleichbaren Assistenzfunktion,
  • idealerweise in einer (Groß-)Kanzlei oder einem internationalen
  • Unternehmensumfeld. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort
  • und Schrift. Sicherer Umgang mit den gängigen MS Office-Anwendungen;
  • Kenntnisse in DATEV, RA-MICRO oder anderen Kanzleisoftwarelösungen
  • sind von Vorteil. Strukturierte, eigenverantwortliche und sorgfältige
  • Arbeitsweise sowie ausgeprägtes Organisationsgeschick.
  • Professionelles Auftreten, hohe Serviceorientierung, Diskretion sowie
  • Freude an der Zusammenarbeit in einem dynamischen Team. WIR BIETEN
  • Bundesweite Stellenangebote (remote, hybrid oder vor Ort)
  • Persönliche, diskrete und langfristige Zusammenarbeit
  • Berücksichtigung für aktuelle und zukünftige Jobangebote
  • (unabhängig von Ihrer aktuellen Verfügbarkeit) Ein individuelles
  • Arbeitszeitkonto mit vollständigem Überstundenausgleich sorgt für
  • eine faire Work-Life-Balance Flexible Arbeitsmodelle mit der
  • Möglichkeit zum Home-Office geben Ihnen Raum für
  • eigenverantwortliches Arbeiten Attraktive Corporate Benefits sowie
  • spannende Vergünstigungen bei zahlreichen Marken runden Ihr
  • Gesamtpaket ab Eine flexible Urlaubsplanung ermöglicht Ihnen,
  • Erholung und Beruf optimal aufeinander abzustimmen INTERESSIERT? Dann
  • freuen wir uns über eine aussagekräftige Bewerbung inkl.
  • Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin über unser
  • Onlineportal.
Original posting on YER's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: YER is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job