Epidemic Sound
Legal Counsel
Stockholm HQ
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Legal
- Seniority
- Mid level
- Country
- SE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 19 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Founded in 2009 and headquartered in Stockholm, Epidemic Group is a global creative platform on a mission to reimagine storytelling through music, sound, video, and AI. The group comprises Epidemic Sound, the world’s leading soundtracking platform; Soundly, its sound effects platform; Overtone Studios, the group’s mood and functional music label; Plenty Labs, an AI-native creative platform for enterprises and creative professionals; and Blenda Labs, a next generation video entertainment company. The group is backed by EQT, Blackstone, Creandum, Atwater Capital, Alecta, AMF, and IMAS Foundation.
Epidemic Group’s legal team is central to the business, focusing not only on risk but also on driving sustainable revenue. You will join the Commercial Legal team in Stockholm and report to the VP, Head of Commercial Legal.
You will work broadly across commercial law, with a particular focus on running strategic customer and partnership deals with global brands and media companies, from first draft to signature. You will also work closely with Marketing and Product across the group, often on questions where the law is still being written, such as AI, copyright and music licensing.
Commercial Legal works side by side with the group’s other legal teams, so you will be part of a high-performing team that gives you autonomy, trust and support, and learn from experts in a range of other fields.
Your key responsibilities include
Partner with the Enterprise Sales teams to draft, review and negotiate customer agreements, from standard deals to complex, strategic ones, and get them signed.
Advise sales leaders, giving clear, pragmatic answers on what can be agreed and where the line is.
Find workable solutions to new legal questions where there is no precedent.
Support Marketing and Product with legal questions and agreements, from campaigns and partnerships to new launches.
Share knowledge with the team and stakeholders, and work with external counsel where needed.
Use legal tech and AI tools to deliver high-quality, consistent legal work at the pace the business needs.
Shape the playbooks, templates and processes that help the legal team scale.
Requirements
A Master of Laws (LL.M.) or an equivalent law degree.
3+ years of experience in drafting and negotiating commercial agreements, from a law firm or an in-house legal team.
A commercial, business-oriented approach to legal advice, with the judgement to know which risks matter.
Strong analytical skills: you can break down complex, unfamiliar questions and land a clear, reasoned position.
Precise and thorough in your drafting, with high standards for the quality of your work.
Strong communication and stakeholder management skills, and the confidence to hold a position with senior commercial colleagues.
Curious about AI and legal tech, and how they can improve legal work.
Fluent in English, written and spoken.
It would also be music to our ears if you have experience from a SaaS or technology company, or with intellectual property licensing or product compliance.
- Equal opportunity employer
- We believe that bringing people together from different backgrounds, experiences and perspectives makes for a healthy workplace, a more successful business and a better world. We value diversity and encourage everyone to come and soundtrack the world with us.
- Application
- Ready to make the world feel your work? Please apply, in English.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Epidemic Sound is hiring for this role.
Similar jobs
- Privacy Legal Counsel (Dataskyddsjurist)Us · StockholmFirst seen 4d ago
- Legal Counsel, AWS LegalAmazon · Stockholm, Stockholm County, SWEFirst seen 28d ago
- Senior Legal CounselTeliacompany · SolnaFirst seen 23d ago
- Senior Legal Counsel Truecaller · SwedenFirst seen 49d ago
- Legal CounselMedirect · Tas-Sliema, MaltaFirst seen today
Browse similar roles
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job