Payhawkio
Legal Counsel
Sofia
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Legal
- Seniority
- Mid level
- Country
- BG
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 21 Sept 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
Company Mission
Payhawk is one AI-powered spend management platform for scaling businesses — corporate cards, expense management, procurement, and accounts payable, unified in one place. We serve finance teams across 32+ countries, cutting month-end close time and reconciling 99.7% of transactions with zero manual touch. AI runs through the platform as core infrastructure, not a bolted-on feature — and we hire the top 1% of talent in every function to keep building it that way.
- Why Payhawk
- Payhawk, where the bold builders make an impact.
We're not a family, we're a high-performance team — and that's deliberate. We debate, ideate, and push each other to be better, because the best ideas come from direct feedback. We've already made history as Bulgaria's first unicorn, but the ambition doesn't stop there: if you want to grow fast - own it; do not wait for it.
- Give : Honest opinions, real ownership, a focus on outcomes.
- Get : A front-row seat to a market leader in one of the fastest-moving industries.
The role, in one line
You will be Payhawk's go-to legal partner across commercial contracts and payment services regulation, doing most of the work yourself in a regulated, multi-jurisdictional fintech and calling on outside counsel only when a matter is specialist or high-stakes.
What you will own
Legal operations and process
Maintain and improve the legal processes, systems, and governance the business needs as it scales: contract lifecycle management, approval workflows, document storage, and reporting.
Identify and apply AI tools to streamline contract review, drafting, and other legal workflows, building on the team's existing AI assisted intake process.
Client contracts and commercial agreements
Own the drafting, negotiation, and execution of client and partner contracts, including terms specific to financial institution and regulated customers.
Act as a primary legal point of contact for commercial negotiations, including contract disputes and cancellation or breach questions as they arise.
Maintain and improve a suite of template agreements, playbooks, and fallback positions to speed up contracting.
Vendor and third-party contracts
Review and negotiate vendor, supplier, and partner agreements, including data processing terms for new vendors (including AI vendors), balancing commercial pace against risk.
Apply a consistent approach to vendor contracting, including standard terms and an approval process the wider business can self serve against.
Employment and other advisory
Provide input on employment contracts, policies, and people related matters, working alongside HR and external specialists where needed.
Act as a general legal advisor to the business, fielding day to day queries across the company and triaging what needs specialist input.
What you will need
Qualified lawyer (or equivalent legal qualification) with 5 years or more post-qualification experience (PQE).
Significant in-house counsel experience in a tech business, ideally at a regulated fintech or financial services company.
Hands on experience using AI tools to improve legal efficiency, and genuine enthusiasm for continuing to do so.
A genuine generalist track record spanning commercial and client contracts, vendor contracts, data protection, and disputes, with comfort giving input on employment matters.
Experience working across multiple jurisdictions, EU and UK exposure required, US exposure a strong plus.
Comfort operating within a lean in house legal function, taking on wide ranging exposure and escalating to external counsel only where genuinely needed.
Sound commercial judgment and the ability to communicate legal risk clearly to a non legal audience.
Excellent communication, presentation, and interpersonal skills. Arbitration and mediation experience is a plus.
Regulatory advisory (ideal, but not required)
Advise on payment services and EMI regulatory questions across the jurisdictions Payhawk operates in.
Support responses to regulatory and third party requests (subpoenas, disclosure requests, and similar), coordinating with external counsel where needed.
Working knowledge of payment services regulation (EU PSD2, UK PSRs) and GDPR/CCPA, or a demonstrated ability to get up to speed quickly in a regulated environment.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Payhawkio is hiring for this role.
Similar jobs
- Associate Legal Counsel (UK&I Transactions)Dxctechnology · BGR - SOFIAFirst seen today
- Junior Legal CounselAlign · Sofia, Bulgaria– In-Office HybridFirst seen 13d ago
- Junior Legal Counsel – AML and Legal SupportPluxeeFirst seen 7d ago
- Legal Counsel, CommercialCheckout.com · LondonFirst seen today
- Anti-Corruption & Trade Compliance Legal CounselMistral.ai · ParisFirst seen todayremote
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job