hirly

Edenred Deutschland GmbH

Legal Counsel Datenschutz und Compliance (m/w/d)

München, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Edenred Deutschland GmbH

  • Reach the hiring manager at Edenred Deutschland GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Edenred Deutschland GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Edenred Deutschland GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.8M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Edenred Deutschland GmbH

Jobbeschreibung

  • Mache einen Schritt nach vorne und lasse dich von Edenred überraschen.
  • Jeden Tag liefern wir innovative Lösungen, um das Leben von Millionen von Menschen zu verbessern und verbinden Mitarbeiter:innen, Unternehmen und Händler:innen auf der ganzen Welt.
  • Wir wissen, dass wir genau das richtige Unternehmen für dich sind, um zu wachsen. Bei uns wirst du deine Fähigkeiten in einem multikulturellen, herausfordernden und dynamischen Umfeld erweitern.

Werde Teil des Edenred-Teams und mache dich bereit, in einem globalen Unternehmen zu gedeihen, das dir unendlich viele Möglichkeiten bieten wird.

Bei Edenred dreht sich alles um Meritokratie. Du kommst zu uns, wie du bist, und bringst dich ein. Die Edenred-Gruppe erkennt, rekrutiert und entwickelt alle Talente und Besonderheiten.

Wir verpflichten uns, jede Form von Diskriminierung zu vermeiden und allen unseren Bewerber:innen gleiche Chancen zu bieten, unabhängig von ihrem Geschlecht und ihrem Geschlechtsausdruck, ihrer Behinderung, ihrer Herkunft, ihrer religiösen Überzeugung, ihrer sexuellen Orientierung oder anderen Kriterien.

Legal Counsel (m/w/d) Datenschutz und Compliance

Was dich erwartet – deine Aufgaben im Überblick:

  • Unabhängige rechtliche Beratung der internen Geschäftsbereiche in allen Fragen des allgemeinen Zivilrechts, des Vertragsrechts und des Gesellschaftsrechts.
  • Entwurf, Verhandlung und Prüfung von Verträgen, von Standardvereinbarungen bis hin zu komplexen, grenzüberschreitenden Transaktionen.
  • In Enger Abstimmung mit der Geschäftsführung: Sicherstellen, dass das Unternehmen alle gesetzlichen und gesellschaftsrechtlichen Pflichten erfüllt (bspw. Handelsregister: Einreichung von Änderungen (z. B. Wechsel in der Geschäftsführung, Änderung der Firmenadresse oder Satzungsänderungen) über einen Notar. Transparenzregister: Meldung und Aktualisierung der wirtschaftlich berechtigten Personen des Unternehmens. Vollmachten: Erteilung, Verwaltung und Widerruf von Handlungsvollmachten und internen Zuständigkeitsordnungen. Fristenkontrolle: Überwachung von gesetzlichen Fristen für Offenlegungspflichten und Jahresabschlüsse.
  • Rechtliche Unterstützung bei der Einführung neuer Produkte und Prozesse sowie aktive Mitwirkung an funktionsübergreifenden Projekten.
  • Bearbeitung und Koordination grenzüberschreitender rechtlicher Angelegenheiten in enger Zusammenarbeit mit externen Beratern und internationalen Einheiten.
  • Entwicklung und Umsetzung rechtlicher Standards, Vorlagen und Muster zur Unterstützung der Geschäftsbereiche.
  • Frühzeitige Erkennung rechtlicher Risiken sowie die pragmatische Ausarbeitung und Kommunikation von Handlungsempfehlungen.
  • Womit du uns überzeugst:
  • Volljurist/in mit erfolgreich abgeschlossenem Studium der Rechtswissenschaften, idealerweise mit Erstem und Zweitem Staatsexamen (mindestens befriedigend); relevante Berufserfahrung ist uns jedoch wichtiger als formale Abschlüsse.
  • Mehrjährige Berufserfahrung, idealerweise in einer Inhouse-Position, alternativ in einer wirtschaftsrechtlich ausgerichteten Kanzlei.
  • Fundierte Kenntnisse im allgemeinen Zivilrecht, Vertragsrecht und Gesellschaftsrecht.
  • Erfahrung in der Gestaltung, Verhandlung und Prüfung von Verträgen, insbesondere mit Kundendienstleistern, Akzeptanzpartnern und im Intercompany-Bereich.
  • Grundverständnis bzw. Praxiserfahrung in Datenschutz und Compliance.
  • Erfahrung im Corporate Housekeeping sowie im Umgang mit gesellschaftsrechtlichen und gesetzlichen Pflichten.
  • Pragmatische, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise sowie die Fähigkeit, rechtliche Risiken klar zu bewerten und verständlich zu kommunizieren.
  • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und ein gutes Verständnis für operative und geschäftliche Zusammenhänge.
  • Deutsch auf muttersprachlichem Niveau oder mindestens C2-Niveau sowie Englisch mindestens auf C1-Niveau.
  • Wohnort im Umkreis von maximal 50 km um München ist
Original posting on Edenred Deutschland GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Edenred Deutschland GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job