hirly

Carl Kühne KG (GmbH & Co.)

Legal Counsel (m/w/d)

Hamburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Carl Kühne KG (GmbH & Co.)

  • Reach the hiring manager at Carl Kühne KG (GmbH & Co.) on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Carl Kühne KG (GmbH & Co.), with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Carl Kühne KG (GmbH & Co.) first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
18 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Dein Aufgabenmenü:

  • Rechtliche Fragestellungen eigenverantwortlich bearbeiten: Dein Schwerpunkt liegt dabei im Zivilrecht
  • Unternehmerische Entscheidungen rechtlich absichern: Unsere Business Units berätst du zu rechtlichen Fragestellungen und unterstützt sie dabei, Risiken zu minimieren
  • Verträge erstellen, prüfen und verhandeln: In enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen und Werken begleitest du den gesamten Vertragsprozess
  • Vertragsstandards weiterentwickeln: Vorlagen und Standardverträge hältst du aktuell und entwickelst sie bedarfsgerecht weiter
  • Im Legal-Team eng zusammenarbeiten: Die Head of Legal unterstützt du fachlich bei rechtlichen Themen

### Dein fein abgestimmtes Profil:

  • Juristische Qualifikation: Du bist Volljurist\*in oder Diplomjurist\*in
  • Erste praktische Erfahrung: Im Vertragsrecht und Wettbewerbsrecht hast du bereits Berufserfahrung gesammelt
  • Offenheit für neue Themen: Du arbeitest dich engagiert in neue Rechtsgebiete und unternehmerische Fragestellungen ein
  • Klare Prioritäten: Auch bei unterschiedlichen Anforderungen setzt du den richtigen Fokus und arbeitest strukturiert
  • Sehr gute Sprachkenntnisse: Auf Deutsch und Englisch kommunizierst du sicher und präzise
  • Sicherer Umgang mit Microsoft Office: Die gängigen MS-Programme nutzt du routiniert in deinem Arbeitsalltag
  • KI gezielt und verantwortungsvoll einsetzen: Du setzt KI-Werkzeuge gezielt für wiederkehrende Aufgaben in deinem Bereich ein, formulierst durchdachte Anfragen und prüfst die Ergebnisse kritisch
Original posting on Carl Kühne KG (GmbH & Co.)'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Carl Kühne KG (GmbH & Co.) is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job