hirly

PharmaZell GmbH

Legal Counsel (m/w/d)

Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PharmaZell GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
5 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting



Für unsere Rechtsabteilung am Standort Raubling suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen


 LEGAL COUNSEL (M/W/D)

IHRE AUFGABEN UND VERANTWORTUNG

  • Erste juristische Ansprechperson für alle deutschen Standorte der Axplora Gruppe, mit direkter Berichtslinie an den Chief Legal Officer in Lyon
  • Eigenständige Verhandlung, Gestaltung und Überwachung von Verträgen in deutscher und englischer Sprache, wie beispielsweise: Kunden-, Liefer- und Lieferantenverträge rund um Prozessentwicklung sowie Herstellung von Wirkstoffen und Zwischenprodukten; Partnerschafts-, Kooperations-, Lizenz-, Handelsvertreter- und Vertriebsverträge
  • Beratung und Unterstützung von Mitarbeitenden und Führungskräften aller Ebenen zu lokalen und internationalen Rechtsfragen sowie zur Auslegung von Verträgen
  • Steuerung vorgerichtlicher und gerichtlicher Auseinandersetzungen mit Lieferanten, Kunden und Partnern in Zusammenarbeit mit externen Kanzleien
  • Schulung operativer Teams zu Compliance-Themen wie Korruptionsbekämpfung, Datenschutz, Exportkontrolle und Interessenkonflikten
  • Unterstützung bei der Umsetzung des gruppenweiten Ethik- und Compliance-Programms
  • Erstellung und Pflege von Standardvorlagen und Prozessen sowie Verantwortung für die Vertragsdatenbank der Gruppe
  • Mitarbeit an gruppenweiten Initiativen in enger Abstimmung mit dem internationalen Legal Team
  • Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung, den Fachbereichen und Standorten in Deutschland, Frankreich und weiteren Ländern

IHR PROFIL

  • Volljurist/in mit erfolgreich abgeschlossenem Ersten und Zweiten Juristischen Staatsexamen
  • Mindestens 10 Jahre einschlägige Berufserfahrung als Syndikus oder Inhouse Counsel in der Pharma-, CDMO-, Chemie- oder Life-Sciences-Branche
  • Fundierte Erfahrung in der Gestaltung und Verhandlung von Handelsverträgen sowie ausgezeichnete Kenntnisse im deutschen Vertrags- und Handelsrecht
  • Pragmatische, lösungsorientierte und unternehmerische Denkweise, Hands-on-Mentalität und Freude am direkten Austausch mit dem Business
  • Ausgeprägte Kommunikationsstärke, hohe Integrität, Sorgfalt und die Fähigkeit, mehrere Prioritäten gleichzeitig zu steuern
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, Französisch oder Italienisch von Vorteil
  • Erfahrung mit Contract-Lifecycle-Management-Tools und Legal-Tech-Lösungen

WIR BIETEN IHNEN

  • Eine flexible Teilzeitstelle (50 - 80%) in einer internationalen und wachsenden Life-Sciences-Gruppe
  • Direkten Kontakt zur Geschäftsleitung und Mitwirkung an strategischen Initiativen
  • Ein kollegiales und unterstützendes Arbeitsumfeld
  • Fachliche und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten
  • Eine wettbewerbsfähige Vergütung und attraktive Zusatzleistungen
  • Flexible Arbeitsmodelle mit anteiliger Remote-Arbeit

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen(Anschreiben, Lebenslauf inkl. Angaben zum frühestmöglichen Eintrittstermin und Wunschgehalt).

  • 
 WIR WOLLEN DIE BESTEN -
  • UND EINE LANGE VERBUNDENHEIT!

Jetzt bewerben [https://bewerbung.maxime-media.de/unternehmen/pharmazell-gmbh-2366/job/17325]

Original posting on PharmaZell GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PharmaZell GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job