hirly

PACE Mobility GmbH

Legal Counsel (m/w/d) - in Teilzeit

Karlsruhe, Baden, Baden-Württemberg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at PACE Mobility GmbH

  • Reach the hiring manager at PACE Mobility GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at PACE Mobility GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at PACE Mobility GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Legal
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

### Deine Aufgaben:

  • Vertragsgestaltung & Verhandlung: Du bist federführend bei der Prüfung, dem Entwurf und der Verhandlung von IT-Verträgen, Kooperationsvereinbarungen und Service-Verträgen - von der Vorbereitung über die Verhandlung bis zur laufenden Vertragsadministration
  • Fachberatung der Geschäftsführung: Du stehst dem Management bei strategischen rechtlichen Fragestellungen beratend zur Seite und lieferst die Entscheidungsgrundlagen aus juristischer Sicht
  • Compliance & Governance: Du behältst den Überblick über Legal Compliance und Corporate Governance, um PACE in einem regulierten Marktumfeld sicher zu positionieren
  • Technologische Schnittstelle: Du nutzt dein Verständnis für digitale Prozesse, um rechtliche Anforderungen praxisnah umzusetzen – gerne auch unter Einbindung moderner KI-Tools
  • Netzwerk & Austausch: Du arbeitest eng mit dem Legal-Team unseres Partners DKV zusammen und nimmst halbjährlich am Legal-Day mit Workshop vor Ort teil – für fachlichen Austausch auf Augenhöhe

### Dein Profil:

  • Erfahrung: Du bringst mindestens 3 Jahre relevante Berufserfahrung mit
  • Fachkenntnisse: Du hast fundierte Kenntnisse im IT-Recht . Idealerweise konntest du bereits Erfahrungen im Bereich Zahlungsdienste oder FinTech sammeln
  • Tech-Affinität: Ein Grundverständnis für Software und Datenflüsse ist für dich selbstverständlich. Du bist KI-affin und offen für moderne Arbeitsweisen
  • Kommunikation: Du verhandelst souverän und präzise in Deutsch und Englisch
  • Arbeitsweise: Du arbeitest lösungsorientiert . Dein Ziel ist es, durch juristische Expertise Projekte sicher zum Erfolg zu führen. Du willst Dinge gestalten, nicht nur absichern
  • Arbeitszeit: Die Stelle ist in Vollzeit und Teilzeit möglich – wir sind offen für individuelle Modelle

### Was wir Dir bieten:

  • Flexibilität & Mobile Work: Gestalte deine Woche flexibel mit bis zu 3 Tagen Homeoffice und Gleitzeit um die Kernarbeitszeit herum. Lust auf Tapetenwechsel? Arbeite bis zu 10 Tage im Jahr mobil aus dem EU-Ausland
  • Arbeitsumfeld: Dein Workspace liegt in einer einzigartigen Burg-Location in Karlsruhe. Dich erwarten ein modernes Loft-Büro, neueste Hardware, ergonomische Setups und ein entspannter Parkplatz in der Tiefgarage
  • Dein Impact zählt: Wir setzen auf kurze Entscheidungswege, flache Hierarchien und echte Wertschätzung. Damit du direkt durchstarten kannst, bekommst du einen Buddy an die Seite und natürlich ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
  • PACE Mobility & Culture: Tanke Energie mit 30 Tagen Urlaub , unserem Mini-Gym, einem JobRad oder einer Session in der Gaming-Ecke . Für den schnellen Push stehen Obst und Drinks bereit. Abgerundet wird dein Alltag durch diverse Teamevents (Sommerfeste, Weihnachtsfeiern, Frühstücke etc.)

### Bereit, PACE rechtlich auf Kurs zu halten?

Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung direkt über unsere Karriereseite – ohne Anschreiben, ohne Umwege.

Original posting on PACE Mobility GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: PACE Mobility GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job