hirly
Sign inGet started free

Jobgether

Legal Operations Analyst

Canada

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Jobgether first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
CA
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
18 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Legal Operations Analyst based in Canada.

We are seeking a detail-oriented Legal Operations Analyst to support and optimize the day-to-day operations of an in-house legal team within a fast-paced technology environment. In this role, you will manage contract workflows, assist with outside counsel billing, and help maintain the legal technology systems that enable efficient business operations. You will collaborate with teams across Sales, Finance, Product, Engineering, and other functions to streamline processes and improve visibility into legal activities. Leveraging contract lifecycle management platforms and AI-assisted tools, you will contribute to more accurate contract reviews, smarter automation, and improved operational efficiency. This remote opportunity offers hands-on ownership of key workflows, exposure to emerging legal technologies, and opportunities to develop expertise in AI-powered legal operations. You will play an important role in strengthening processes, supporting stakeholders, and helping the legal function scale effectively.

Original posting on Jobgether's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Jobgether is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job