Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT –

Leiter:in des Sachgebiets Verkehrstechnische Systeme (w/m/d)

Frankfurt am Main, Hessen, Germany

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Engineering
Seniority: Lead / management
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 5 Nov 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Straßenverkehrsamt Jede Bewegung braucht Menschen, die überzeugt
vorangehen. Darum suchen wir Sie als Leiter:in des Sachgebiets
Verkehrstechnische Systeme (w/m/d) für unser Stadt-Up Frankfurt!
Bereit für eine Aufgabe für Herz und Verstand? Bewerben Sie sich
jetzt und führen Sie das Team Frankfurt in die Zukunft! Das
Sachgebiet Verkehrstechnische Systeme in der Abteilung Verkehrstechnik
kümmert sich um den Betrieb der verkehrstechnischen Systeme mit der
dazugehörigen kritischen Infrastruktur. Wir suchen für die Abteilung
Verkehrstechnik, Sachgebiet Verkehrstechnische Systeme, zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n Leiter:in des Sachgebiets
Verkehrstechnische Systeme (w/m/d) Vollzeit, Teilzeit EGr. 12 TVöD
(52.988,40 € bis 82.802,16 € Jahresbrutto*, je nach
Berufserfahrung) Ihre Aufgabenschwerpunkte Leitung des Sachgebiets
Verkehrstechnische Systeme mit derzeit 5 Mitarbeiter:innen Betrieb von
verkehrstechnischen Systemen und der kritischen Infrastruktur
fachliche Mitwirkung und Abstimmung mit den Fachabteilungen bei der
Planung, dem Einsatz und der Konfiguration von Anwendungs-Software
technische Betriebsführung und Administration der verkehrstechnischen
Systeme Behebung von Systemschwachstellen durch Sicherheitsupdates
Erstellung von Betriebsabläufen gemäß Prozessmodell (ITIL)
Erstellung von Datensicherungs- und Notfallkonzepten Mitarbeit bei der
Erstellung und Pflege der Systemdokumentation inkl. Asset Management
Ihr Profil, dass zu uns passt Fachliche Voraussetzungen / Abschlüsse
abgeschlossenes, einschlägiges Hochschulstudium (Bachelor) in der
Fachrichtung IT-Management; Wirtschaftsinformatik; Informations- und
Kommunikationstechnik; IT-Sicherheit; System Engineering oder
Technische Informatik Kenntnisse der Hard- und Software sowie der
verschiedenen Betriebssystemplattformen von zentralen Serverdiensten
Fähigkeit zur Bewertung von Anforderungen an verkehrstechnische
Systeme und Umsetzung von technisch-organisatorischen Maßnahmen
Persönliche Kompetenzen Personalführungskompetenz
Verantwortungsbewusstsein hohes Maß an Eigeninitiative und
Einsatzbereitschaft Diversitätskompetenz, insbesondere
Genderkompetenz Wir bieten Ihnen: ein modernes und kollegiales
Arbeitsumfeld mit sinnstiftenden Aufgaben bei einer sicheren und
sozialen Arbeitgeberin und ein Onboarding im Straßenverkehrsamt eine
ausgewogene Work-Life-Balance mit flexiblen Arbeitszeiten im Rahmen
unserer Gleitzeitregelung und der Möglichkeit für Homeoffice/mobiles
Arbeiten umfangreiches, auf Ihre und unsere Bedürfnisse
zugeschnittenes internes Fortbildungsangebot und ein betriebliches
Gesundheitsmanagement mit einem Sport- und Fitnessangebot 30 Tage
Urlaub im Jahr (bei einer 5-Tage-Arbeitswoche), ein Job-Ticket Premium
(RMV-Gebiet) ohne Eigenbeteiligung und mit Mitfahrregelung und eine
betriebliche Altersvorsorge Weitere Infos: * zuzüglich
Jahressonderzahlung nach § 20 TVöD, Treuesonderzahlung nach §§ 18
und 18a TVöD und ggf. tarifliche Zulagen. Die Stadt Frankfurt am Main
steht für Vielfalt, Chancengleichheit und ein respektvolles
Miteinander. Wir freuen uns daher auf Ihre Bewerbung unabhängig von
Alter, geschlechtlicher oder sexueller Identität, ethnischer,
kultureller oder sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung oder
Behinderung. Wir freuen uns besonders über Bewerbungen von Frauen.
Unsere Mitarbeiter:innen sind uns wichtig. Darum haben wir ein
stadtweites Führungsverständnis entwickelt, das die Grundlage für
Ihr Führungshandeln darstellt. Bei gleicher Eignung erhalten
schwerbehinderte Menschen den Vorzug vor anderen Bewerber:innen. Es
besteht grundsätzlich die Möglichkeit zur Teilzeitbeschäftigung.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser
Jobportal (
https://stadtfrankfurtjobs.de/leiter-in-des-sachgebiets-verkehrstechnische-systeme-wmd-de-j11418.html
). Bitte bewerben Sie sich bis zum 16.11.2026. Gerne können Sie auf
unserer www.stadt-up-frankfurt.de über uns als Arbeitgeberin und
unsere Benefits informieren. Für weitere Auskünfte zum
Aufgabengebiet wenden Sie sich gerne an Herrn Koch
(Abteilungsleitung), Tel. (069) 212-42217 und bei Fragen zum
Auswahlverfahren an Frau Dexler (Personalstelle), Tel. 069 212-43903.
Stadt Frankfurt am Main DER MAGISTRAT Römerberg 23 | 60311 Frankfurt
am Main www.frankfurt.de

Original posting on Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT –'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT – is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job

Leiter:in des Sachgebiets Verkehrstechnische Systeme (w/m/d)

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

Apply from your AI assistant

hirly's read of this role

the posting

Similar jobs