hirly

Deutsche Bahn AG

Leiter:in Servicebereich (w/m/d)

Hamburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Deutsche Bahn AG

  • Reach the hiring manager at Deutsche Bahn AG on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Deutsche Bahn AG, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Deutsche Bahn AG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
14 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Wie sich Mobilität morgen auf Schienen und Straßen anfühlen wird, das entscheidet sich schon heute an deinem Arbeitsplatz. Ganz egal, ob als Zahlenjongleur:in, Organisationstalent oder Analytiker:in: mit Talent und Leidenschaft wirst du Anteil an zukunftsweisenden Mobilitäts- und Logistiklösungen haben und uns als dynamische, weit vernetzte Arbeitgeberin kennenlernen. Entscheide jetzt mit, wie Millionen Menschen morgen Mobilität – und uns als DB – erleben werden.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich als Leiter:in Servicebereich (w/m/d) für die DB Services GmbH am Standort Hamburg.

Deine Aufgaben:

  • Als Leiter:in führst du den Servicebereich eigenverantwortlich und stellst die wirtschaftliche, termin- und qualitätsgerechte Leistungserbringung sicher
  • Dabei planst und steuerst du den bedarfsgerechten Einsatz von Personal, Arbeitsmitteln und Ressourcen unter Berücksichtigung der Budgetvorgaben
  • Du verantwortest die Dienst- und Einsatzplanung sowie die ordnungsgemäße Dokumentation, Zeiterfassung und Auftragsabrechnung
  • Zu deinem Verantwortungsbereich zählen die Überwachung von Qualitätsstandards, die Umsetzung von Optimierungsmaßnahmen sowie die kontinuierliche Weiterentwicklung von Prozessen und Methoden der Leistungserbringung
  • Die Betreuung von Bestandskund:innen, die Abstimmung mit Auftraggebern sowie die Unterstützung bei der Gewinnung neuer Kund:innen und Aufträge gehören ebenfalls zu deinen Aufgaben
  • Darüber hinaus wirkst du bei der Erstellung von Angeboten und Leistungsnachweisen mit und setzt die Vertriebsstrategie in deinem Verantwortungsbereich um
  • Du führst deine Mitarbeitenden fachlich und disziplinarisch, entwickelst sie gezielt weiter und stellst die Einhaltung aller gesetzlichen, sicherheitsrelevanten und konzerninternen Vorgaben sicher

Dein Profil:

  • Du verfügst über ein abgeschlossenes betriebswirtschaftliches oder technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation und bringst mehrjährige Berufserfahrung im Facility-Management oder in einem vergleichbaren technischen Dienstleistungsumfeld mit
  • Idealerweise hast du bereits Führungserfahrung gesammelt und kannst Mitarbeitende motivieren sowie zielorientiert entwickeln
  • Du überzeugst durch Kommunikationsstärke, Verhandlungsgeschick und die Fähigkeit, auch komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen
  • Eine ausgeprägte Kunden-, Ziel- und Ergebnisorientierung zeichnet dich aus
  • Du arbeitest selbstständig, strukturiert und wirtschaftlich und verfügst über ein hohes Organisations- und Durchsetzungsvermögen
  • Verantwortungsbewusstsein, Belastbarkeit und ein sicherer Umgang mit unterschiedlichen Stakeholdern runden dein Profil ab

Das ist uns wichtig:

Unser Anspruch ist es, allen Kandidat:innen bei gleicher Eignung die gleichen Chancen für den Einstieg bei uns zu bieten. Wir fördern aktiv die Vielfalt und das Miteinander in unseren Teams. Wir schätzen jede Bewerbung, unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter, Dauer der Arbeitslosigkeit sowie sexueller Orientierung und Identität.

  • Deine Vorteile
  • Wir unterstützen dich bei der Suche nach Kitaplätzen oder Ferienbetreuung für deine Kinder. Außerdem kannst du Auszeiten für die Pflege von Angehörigen oder Sabbaticals nehmen. Je nach Job ist eine flexible Gestaltung von Arbeitszeit/-ort möglich.
  • Du leistest Großes und bekommst auch Großes zurück: ein marktgerechtes Gehaltspaket mit in der Regel unbefristetem Arbeitsvertrag und Arbeitsplatzgarantie sowie vielfältige Nebenleistungen und eine betriebliche Altersvorsorge.
  • Gezielte und individuelle Weiterentwicklungsmöglichkeiten auf Fach-, Projekt- oder Führungsebene geben dir eine langfristige Perspektive.

Chancengleichheit und selbstbestimmte Teilhabe Schwerbehinderter und Gleichgestellter sowie eine respektvolle Zusammenarbeit sind innerhalb des DB Konzerns fest verankerte Grundsätze. Deshalb werden schwerbehinderte und gleichgestellte Bewerber:innen bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Original posting on Deutsche Bahn AG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Deutsche Bahn AG is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job