hirly

hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG.

Leiter (m/w/d) Gartencenter

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG. first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
8 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Getreu dem Motto „hagebaumarkt – Zusammen geht das.“ unterstützt unser aktuell 50-köpfiges Team unsere Kundinnen und Kunden tagtäglich bei der Verwirklichung ihrer Projekte.

Sie bringen Praxiserfahrung aus der grünen Branche mit oder kennen den Handel und begeistern sich für die Sortimente rund um Garten und Pflanzen? Als engagierte Führungspersönlichkeit (m/w/d) haben Sie Freude daran, Ihr Team zu entwickeln, Kundinnen und Kunden kompetent zu beraten und unser Gartencenter erfolgreich weiterzuentwickeln? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Für unseren hagebaumarkt in Hamburg (Hummelsbüttel) suchen wir Sie ab sofort und in Vollzeit als Leiter (m/w/d) Gartencenter.

## Ihre Aufgaben

  • Sie übernehmen die Leitung unseres Gartencenters und gestalten dessen erfolgreiche Entwicklung aktiv und in Abstimmung mit unserer Marktleitung
  • Auf Basis von Auswertungen und Kennzahlen entwickeln Sie unser Gartencentersortiment bedarfsgerecht weiter und setzen zielgerichtete Werbe- und Verkaufsförderungsmaßnahmen um
  • Sie sorgen für eine verkaufsfördernde Warenpräsentation im Bereich Gartencenter und schaffen gemeinsam mit Ihrem Team ein inspirierendes Einkaufserlebnis für unsere Kundinnen und Kunden
  • Sie stellen eine kompetente und serviceorientierte Kundenberatung sicher und haben ein Gespür für aktuelle Trends und die Bedürfnisse unserer Kundinnen und Kunden
  • Sie planen vorausschauend den Personalbedarf und den Einsatz Ihres Teams und wirken bei der Auswahl und Einarbeitung neuer Mitarbeitender sowie Auszubildender mit
  • Als Führungskraft, Motivator und Coach (m/w/d) fördern Sie die Stärken Ihrer Mitarbeitenden, entwickeln Ihr Team kontinuierlich weiter und schaffen ein wertschätzendes Arbeitsumfeld
  • Sie steuern die saisonalen Abläufe und Prozesse im Gartencenter und sorgen insbesondere in den umsatzstarken Frühjahr- und Sommermonaten für einen reibungslosen Geschäftsbetrieb
  • Sie verantworten die Warenbestellung, Disposition und Bestandskontrolle und stellen eine bedarfsgerechte Warenverfügbarkeit sicher
  • Sie stellen die Einhaltung unserer betrieblichen Abläufe, Qualitätsstandards und gesetzlichen Vorgaben sicher
  • Gemeinsam mit unserer Marktleitung übernehmen Sie die Leitung, Organisation und Durchführung der Jahresinventur
  • Sie übernehmen die Organisation und Steuerung des operativen Tagesgeschäfts und sorgen gemeinsam mit Ihrem Team dafür, dass unser Gartencenter jeden Tag aufs Neue prächtig blüht

## Ihr Profil

  • Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische, gärtnerische oder handwerkliche Ausbildung – idealerweise als Gärtner (m/w/d), Florist (m/w/d) oder in einem vergleichbaren Beruf
  • Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung im Handel oder Verkauf sowie Erfahrung in der Führung und Entwicklung von Mitarbeitenden mit
  • Sie denken und handeln ergebnisorientiert und betriebswirtschaftlich und übernehmen gern Verantwortung für die erfolgreiche Entwicklung Ihres Gartencenters
  • Sie überzeugen durch Kundenorientierung, Kommunikationsstärke und die Fähigkeit, Ihr Team zu motivieren und weiterzuentwickeln

## Unser Angebot

  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Qualifizierte Einarbeitung und kollegiales Team
  • Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten mit Gestaltungsspielraum
  • Wertschätzende Unternehmenskultur, Kommunikation auf Augenhöhe und ein starkes „Wir-Gefühl“

### Mitarbeiterrabatte

### Hochwertige Arbeitskleidung

### Weihnachts- und Urlaubsgeld

### Pluxee Benefits Card

### Deutschlandticket

### 30 Tage Urlaub

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung!

Original posting on hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG.'s site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: hagebau Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG. is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job