hirly

BUOYANCY AEROSPACE DE GmbH

Leiter Produktion (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at BUOYANCY AEROSPACE DE GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Supply chain
Seniority
Lead / management
Stated salary
€70,000 – €90,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Leiter Fertigung / Produktion (m/w/d)

## Aufbau, Struktur und Führung in der Luftfahrtindustrie

  • Wir produzieren Bauteile für die Luftfahrt.
  • Als wachsendes Unternehmen mit rund 80 Mitarbeitenden stehen wir vor dem nächsten Entwicklungsschritt – und suchen eine Führungspersönlichkeit, die unsere Fertigung strukturiert weiterentwickelt und professionalisiert.

Diese Position ist ausdrücklich mit einem Aufbau- und Veränderungsauftrag verbunden.

## Ihre Verantwortung

  • Gesamtverantwortung für die operative Fertigung
  • Fachliche und disziplinarische Führung der Produktionsmitarbeitenden im Schichtbetrieb
  • Aufbau klarer Strukturen, Prozesse und Zuständigkeiten
  • Einführung und Weiterentwicklung von Kennzahlensystemen (KPI-Steuerung)
  • Optimierung von Abläufen hinsichtlich Qualität, Effizienz und Termintreue
  • Weiterentwicklung der Führungskräfte und Mitarbeitenden
  • Enge Zusammenarbeit mit Geschäftsführung und angrenzenden Bereichen

Sie gestalten aktiv – nicht nur verwalten.

## Ihr Profil

  • Technischer Hintergrund (Ausbildung mit Weiterbildung zum Meister/Techniker oder technisches Studium)
  • Mehrjährige Erfahrung in der Produktionsleitung mit Führungsverantwortung
  • Erfahrung in Veränderungs- und Optimierungsprojekten
  • Durchsetzungsstärke gepaart mit klarer, verbindlicher Kommunikation
  • Strukturierte, unternehmerische Denkweise
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

## Wir bieten

  • Schlüsselposition mit echtem Gestaltungsspielraum
  • Direkte Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung
  • Unbefristete Anstellung in einem wachsenden Unternehmen
  • Familiäre Struktur mit kurzen Entscheidungswegen
  • Vergütung nach Tarifvertrag IGBCE sowie Haustarifvertrag
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Zukunftssicheren Arbeitsplatz in der Luftfahrtbranche

## Arbeitszeit

Vollzeit

## Bewerbung

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail oder per Post an uns.

Original posting on BUOYANCY AEROSPACE DE GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: BUOYANCY AEROSPACE DE GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job