Stadt Kassel
Leiterin / Leiter für das Sachgebiet Objektplanung und Innenräume (w/m/d)
Kassel, Hessen, Hessen, Germany
hirly Pro
Get in front of the people hiring at Stadt Kassel
- Reach the hiring manager at Stadt Kassel on LinkedIn, from your own account
- hirly applies to this job for you, with unlimited applications
- A resume and cover letter written for this job, unlimited
- The hiring manager and recruiter at Stadt Kassel, with contact details
$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.
Tailor my resume for this job →Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Role family
- Engineering
- Seniority
- Lead / management
- Stated salary
- €58,813 – €84,310 per year
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 17 Nov 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
- Die Stadt Kassel ist mit ca. 208.000 Einwohnerinnen und Einwohnern das Zentrum
- in Nordhessen. Wir gehören zu den größten Arbeitgebern dieser Region und
- verstehen uns als modernes Dienstleistungsunternehmen, dessen Mitarbeiterinnen
- und Mitarbeiter sich freundlich und kompetent um die Belange der Bürgerinnen
- und Bürger unserer Stadt kümmern.
Wir suchen für das Amt Hochbau und Gebäudebewirtschaftung- Abteilung Planung -
- eine Leiterin / einen Leiter für das Sachgebiet Objektplanung und Innenräume
- (w/m/d)
- Sie möchten kommunale Gebäude mit hoher planerischer Qualität
- weiterentwickeln und zugleich ein Team fachlich und personell führen? Bei uns
- verbinden Sie Architektur und Gestaltung mit einer verantwortungsvollen
- Führungsaufgabe. Gemeinsam mit aktuell neun Mitarbeitenden aus Architektur,
- Innenarchitektur und Brandschutzfachplanung entwickeln Sie zukunftsfähige
- Lösungen für die Gebäude der Stadt Kassel. Einen besonderen Schwerpunkt bilden
- Schulen, Kindertagesstätten und weitere öffentliche Einrichtungen.
- Das Sachgebiet übernimmt insbesondere die eigene Planung kleinerer und
- mittlerer Bauvorhaben. Seine Aufgaben reichen von der frühen Bedarfs- und
- Konzeptentwicklung, der sogenannten „Phase Null“, über
- Machbarkeitsuntersuchungen bis zu den Leistungsphasen 1 bis 5 der HOAI. Dabei
- wird eng mit den für Bauausführung und Gebäudetechnik zuständigen Abteilungen
- zusammengearbeitet. Je nach Projekt und Kapazität werden auch externe
- Planungsbüros eingebunden und gesteuert.
- Ein wesentlicher Schwerpunkt liegt auf dem Bauen im Bestand: Sie verbinden
- funktionale, gestalterische, bauliche und energetische Anforderungen mit
- wirtschaftlichen und umsetzbaren Lösungen. Architekturqualität und Baukultur,
- eine nachhaltige Nutzung unserer Gebäude und der verantwortungsvolle Einsatz
- vorhandener Ressourcen gehören dabei zusammen.
Ihre Aufgaben
- fachliches, personelles und organisatorisches Leiten des Sachgebietes mit
- aktuell neun Mitarbeitenden
- stellvertretendes Leiten der Abteilung Planung und Mitwirken an deren
- fachlicher und organisatorischer Weiterentwicklung
- fachliches Begleiten und Beraten der Mitarbeitenden und Projektleitungen
- von der Bedarfs- und Konzeptentwicklung bis zur Ausführungsplanung
- Beurteilen und Weiterentwickeln von Entwürfen und Planungslösungen sowie
- eigene planerische Beiträge bei anspruchsvollen Aufgabenstellungen
- Sicherstellen der gestalterischen, funktionalen und technischen Qualität
- der Planung unter Berücksichtigung von Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit,
- Kosten und Terminen
- Abstimmen der Planungsziele mit den nutzenden Ämtern und Einrichtungen
- sowie Koordinieren der erforderlichen fachlichen Beteiligungen
- projektbezogenes Steuern und Koordinieren externer Planungsleistungen
- Vertreten der fachlichen Belange des Sachgebietes in Arbeits- und
- Projektgruppen sowie des Amtes in Gremien
- Sie möchten gern mehr erfahren? Dann nutzen Sie die Gelegenheit und suchen den
- Kontakt zu Tanja Mehls, Amt Hochbau und Gebäudebewirtschaftung, Telefon 0561
- 787 6501.
Ihr Profil
- abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor oder Diplom) der Fachrichtung
- Architektur oder eine vergleichbare Qualifikation
- langjährige einschlägige Berufserfahrung mit fundierten praktischen
- Kenntnissen in der Entwurfs- und Ausführungsplanung, wünschenswert sind auch
- Erfahrungen im Bauen im Bestand
- fundierte Kenntnisse des öffentlichen Bau- und Planungsrechts sowie der für
- die Tätigkeit maßgeblichen Regelungen, insbesondere HBO, BauGB, HOAI und VOB
- fundierte Kenntnisse in Konstruktion, Materialwahl und nachhaltigem Bauen
- ausgeprägte Fähigkeit, architektonisch überzeugende, funktionale und
- wirtschaftliche Planungslösungen zu entwickeln und fachlich zu beurteilen
- sicherer Umgang mit digitalen Planungswerkzeugen, insbesondere CAD, sowie
- Offenheit für die Weiterentwicklung digitaler Arbeitsweisen
- Erfahrung im eigenverantwortlichen Leiten und Koordinieren von
- Planungsprozessen sowie in der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen
- Fachdisziplinen
- Erfahrung in der Personalführung oder von Planungsteams ist von Vorteil
- Kenntnisse und Erfahrungen im vorbeugenden baulichen Brandschutz sind
- vorteilhaft
- Delegationsfähigkeit, Ausdauer und Belastbarkeit sowie Flexibilität
- Sie verbinden planerische Stärke mit einem klaren und wertschätzenden
- Führungsverständnis. Sie geben fachliche Orientierung, treffen nachvollziehbare
- Entscheidungen und fördern die Eigenverantwortung und Entwicklung Ihrer
- Mitarbeitenden. Komplexe Aufgaben erfassen Sie schnell, setzen begründete
- Prioritäten und behalten auch bei unterschiedlichen Anforderungen den
- Überblick. Sie kommunizieren überzeugend, gehen konstruktiv mit Konflikten um
- und vertreten fachliche Positionen sicher gegenüber unterschiedlichen
- Beteiligten. Dabei denken Sie über das eigene Sachgebiet hinaus und übernehmen
- Verantwortung für gemeinsame Ziele der Abteilung.
Unser Angebot
- Sie übernehmen eine verantwortungsvolle Führungsaufgabe mit fachlichem
- Gestaltungsspielraum und unmittelbarem Einfluss auf die Qualität unserer
- kommunalen Gebäude. Gemeinsam mit einem engagierten Team entwickeln Sie
- Lösungen, die im Alltag von Schulen, Kindertagesstätten und anderen
- öffentlichen Einrichtungen einen Unterschied machen.
- Sie können Ihre Erfahrung als planende Architektin oder planender Architekt
- einbringen und zugleich Mitarbeitende, Arbeitsweisen und die Zusammenarbeit
- innerhalb der Abteilung weiterentwickeln. Wir bieten Ihnen ein offenes,
- kollegiales Arbeitsumfeld mit kurzen Abstimmungswegen und gegenseitiger
- Unterstützung.
- Sie erhalten Entgelt bis zur Entgeltgruppe 13 nach dem Tarifvertrag für den
- öffentlichen Dienst (TVöD).
- Sollten Sie neu in die Rolle einer Führungskraft bei der Stadt Kassel
- starten, begleiten wir Sie im Rahmen eines Qualifizierungsprogramms für
- Führungskräfte.
- Um Beruf und Familie zu vereinen, bieten wir vielfältige Formen der
- Teilzeitbeschäftigung sowie grundsätzlich die Möglichkeit der Nutzung des
- Mobilen Arbeitens an. Gleichwohl ist Flexibilität in der Gestaltung der
- Arbeitszeit erforderlich. Mit dem attraktiven Jobticket können Sie vergünstigt
- das Deutschlandticket nutzen.
- Wir möchten den Frauenanteil in diesem Berufsfeld erhöhen, daher sind
- Bewerbungen von Frauen besonders erwünscht.
- Wir werden schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bei gleicher
- Qualifikation besonders berücksichtigen. Weiterhin verfolgen wir das Ziel der
- Chancengleichheit und freuen uns über Bewerbungen unabhängig von Ihrer
- Nationalität und Herkunft.
- Wenn Sie zu den Voraussetzungen Ihrer Bewerbung oder zu unserem Angebot
- Näheres erfahren möchten, können Sie sich gerne an Johanna Poetzsch, Personal-
- und Organisationsamt, Telefon 0561 787 2565, wenden.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
- Sie können sich auf diese Stellenausschreibung ausschließlich online auf
- www.kassel.de/stellenangebotebewerben. Hierüber gelangen Sie ebenfalls zu dem
- dort bereitgestellten Bewerbungsformular.
- Informationen zum Datenschutz zum Zwecke Ihrer Bewerbung erhalten Sie auch
- unterwww.kassel.de
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Kassel is hiring for this role.
Similar jobs
- Leiterin/ Leiter (m/w/d) des Referates „Regionale Wetterberatung West“BAV Dienstsitz Aurich · Essen, Ruhr, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen 16d ago
- Leiterin / Leiter (m/w/d) der BauverwaltungStaatsministerium der Justiz · Chemnitz, Sachsen, Sachsen, GermanyFirst seen 19d ago
- Leiterin/Leiter für den Fachbereich 4 – Bauen und Planung (m/w/d)Stadt Linnich · Linnich, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen 29d ago
- Leiterin / Leiter Gebäudetechnikplanung (m/w/d)Dolder Wärmetechnik AG · Ostschweiz Bodensee Bis Graubuenden, SwitzerlandFirst seen today
- Leiterin/Leiter (w/m/d) Abteilung 'Organisation von Sicherheit und Gesundheit'Unfallkasse-NRW Düsseldorf · Münster, Westfalen, Nordrhein-Westfalen, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job