hirly
Sign inGet started free

Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG

Lektor (m/w/d) Kinderbuch

München, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Finance
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

  • Lektor (m/w/d) Kinderbuch
  • München.
  • Vollzeit.
  • Hybrides Arbeiten.
  • Lesen von klein auf - Das Hanser Kinder- & Jugendbuchprogramm versammelt Bilderbücher, Romane und Sachbücher für Kinder und Jugendliche von hoher literarischer und künstlerischer Qualität. Für das Team, das unser vielseitiges und kreatives Kinder- und Jugendbuch-Programm gestaltet und betreut, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:n Lektor:in.
  • Das ist Dein Aufgabengebiet:
  • Du prüfst und bewertest Manuskripte und ihre Marktchancen für unser Kinder- und Jugendbuchprogramm. Du beteiligst Dich an Programmplanung und Autorenakquise. Du übernimmst die redaktionelle Bearbeitung und betreust und berätst Autor:innen, Übersetzer:innen und Illustrator:innen während des Produktionsprozesses. Du schreibst Vorschau- und Werbetexte und präsentierst Titel auf der Vertreterkonferenz.
  • Das bringst Du mit:
  • ein abgeschlossenes geisteswissenschaftliches Studium mehrere Jahre Erfahrung im Lektorat eines Kinder- und Jugendbuchverlags, idealerweise mit einem Schwerpunkt auf Kinderliteratur Kontakte zu internationalen Verlagen und Agenturen eine gute Allgemeinbildung, Begeisterung für Kinder- und Jugendbücher und einen Überblick über Märkte und Zielgruppen sehr gute kommunikative Fähigkeiten, Stilsicherheit verhandlungssicheres Englisch und Kenntnisse in einer weiteren Fremdsprache (idealerweise Italienisch und/oder Niederländisch)
  • Unsere Benefits -
  • Das bieten wir:
  • Flache Hierarchien, teamorientierte Strukturen
  • In einem kollegialen Umfeld erhältst du den kreativen Freiraum, den du brauchst, um deine eigenen Stärken einzubringen.
  • Individuelle Fortbildungen
  • Bei uns kannst Du wachsen und Dich weiterentwickeln - genau passend zu Deinen Stärken und Bedürfnissen.
  • Familie, Freizeit und Beruf vereinbaren
  • Profitiere von flexiblen Arbeitszeiten, nutze unsere Vielfalt an Teilzeitmodellen und arbeite bei Bedarf mobil oder im Home-Office.
  • Attraktiver Standort
  • Moderne Räume mit viel Grün drumherum: Unser Standort in Bogenhausen/Herzogpark ist gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden und bietet dir zahlreiche Imbiss- und Einkaufsmöglichkeiten. In unserem verlagseigenen Café gibt es ein vielfältiges Angebot an vergünstigten Mahlzeiten.
  • Gesundheit im Blick
  • Ob Augenuntersuchungen, Grippeschutz- oder Corona-Impfung: Unser Betriebsarzt besucht uns in regelmäßigen Abständen. Mit EGYM Wellpass hast du die Möglichkeit, für kleines Geld ein riesiges Angebot an Sportangeboten zu nutzen: von Fitness-Studios über Schwimmbäder bis zu Online-Kursen.
  • Nachhaltig mobil
  • Wir unterstützen dich dabei, deinen Arbeitsplatz umweltbewusst zu erreichen: mit Ermäßigungen auf die Isarcard und der Möglichkeit von Bikeleasing.
  • Zahlreiche Zusatzleistungen
  • Du profitierst von unserer betrieblichen Altersvorsorge, die wir für Dich finanzieren, und einem Zuschuss zu Vermögenswirksamen Leistungen.
  • Rabatte für Bücherwürmer
  • Freu dich auf attraktive Sonderkonditionen auf alle Hanser-Produkte und Publikationen aus anderen Verlagen.
  • Zeit für Erholung
  • Neben 30 Urlaubstagen erhältst du Sonderurlaubstage zu bestimmten Anlässen, z.B. für deinen Umzug.
  • Lange Tradition. Innovative Produkte.
  • Das ist Hanser.
  • Unser Verlag ist bis heute im Besitz der Gründerfamilie und blickt auf eine lange Erfolgsgeschichte zurück.
  • Was uns über die Jahre so erfolgreich gemacht hat, führen wir auch heute mit voller Leidenschaft, Neugier und Innovationsfreude fort: Jeden Tag arbeiten wir gemeinsam daran, Menschen und deren Themen sichtbar zu machen, ungekannte Blickwinkel einzunehmen, Neues zu entdecken, Brücken zu schlagen - und damit Großes zu bewirken.
  • Sei dabei, werde Teil der Hanser-Welt und gestalte unser vielseitiges Programm aktiv mit!
  • Hanser entdecken
  • Noch Fragen?
  • Ich bin gerne für Deine Fragen telefonisch oder per Mail da..
  • Margarete Metzger
  • Personalleiterin 0049 89 99830 123 [email protected]
  • Interessiert?
  • Wir freuen uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Deiner Gehaltsvorstellung und Deines frühestmöglichen Eintrittstermins..
  • Jetzt bewerben
Original posting on Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job