hirly

Promesaacademy

Licensed Specialist in School Psychology (LSSP) Bilingual (Shared Service Partnership)

Texas

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Promesaacademy first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.3M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
US
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
11 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Reports To Director of Clinical Services and Campus/District Special Education Administration.

Primary Purpose Provide psychological services to support the academic, behavioral, emotional, and linguistic needs of bilingual (Spanish-speaking) students in Texas schools. The Bilingual LSSP will conduct culturally and linguistically appropriate psychoeducational evaluations, support ARD/IEP processes, and consult with families and school teams to ensure equitable access to services in compliance with IDEA, Texas Education Code, and district policy.

Qualifications

Education/Certification - Master's or Specialist degree in School Psychology from an accredited program - Current, active licensure as a Licensed Specialist in School Psychology (LSSP) issued by the Texas State Board of Examiners of Psychologists (TSBEP) - Must meet all state requirements for providing psychological services in Texas schools - Bilingual (English/Spanish) proficiency required.

Special Knowledge/Skills - Knowledge of bilingual assessment tools, cultural-linguistic variables, and best practices for ELL students - Understanding of bilingual language development and second language acquisition - Strong understanding of IDEA, FAPE, Section 504, RTI/MTSS, and Texas Education Code - Excellent written and verbal communication skills in both English and Spanish- Proficiency in electronic documentation systems and secure platforms.

Experience - Minimum of 2 years of school-based experience preferred - Experience working with bilingual or emergent bilingual populations required - Familiarity with virtual assessment tools and culturally responsive practices preferred .

Major Responsibilities and Duties Assessment and Evaluation - Conduct psychoeducational evaluations in Spanish and English, considering language dominance, acculturation, and sociocultural factors - Use valid, reliable, and linguistically appropriate assessment tools for emergent bilingual students - Interpret results and present findings in ARD meetings with cultural sensitivity - Prepare legally compliant, culturally informed evaluation reports.

Intervention and Support - Provide behavioral and academic consultation tailored to bilingual student populations - Collaborate on the development of culturally responsive behavior intervention plans (BIPs) - Support crisis response and risk assessments with bilingual students and families.

Collaboration and Consultation - Participate in multidisciplinary teams, including ARD, RTI/MTSS, and LPAC committees - Provide consultation and training to staff regarding language acquisition, cultural responsiveness, and bilingual eligibility - Communicate clearly with Spanish-speaking families and translate psychological information as appropriate.

Documentation and Compliance - Maintain accurate student records in compliance with FERPA, IDEA, and TSBEP - Submit documentation and reports in alignment with district timelines - Remain up to date on laws and guidance related to bilingual education and school psychology.

Working Conditions - Remote or on-site work depending on district assignment - Flexible scheduling aligned to school needs and family availability - Must maintain a confidential, professional workspace for virtual services - Occasional travel to campuses may be needed.

Why Join Spark? - Serve a critical need for bilingual students in Texas - Competitive pay with flexible contract terms - Access to bilingual supervision, clinical support, and culturally responsive resources - Join a purpose-driven network focused on equitable special education services.

Original posting on Promesaacademy's site ↗

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job