hirly

Motel One Germany BetriebsGmbH

Manager Content & SEO/GEO (m/w/d)

München, Bayern, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Motel One Germany BetriebsGmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
3 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

# Manager Content & SEO/GEO (m/w/d)

## Stellenbeschreibung

Deine Rolle

Du entwickelst die digitalen Inhalte unserer Marken weiter und sorgst dafür, dass sie relevant, inspirierend und sichtbar sind - auf unseren eigenen Plattformen, in Suchmaschinen und zunehmend auch in AI Search und LLMs. Dafür identifizierst Du relevante Themen und Potenziale, entwickelst zielgruppengerechten Content und verbindest Storytelling mit SEO/GEO und einem datenbasierten Blick auf die Performance. Du setzt Deine Themen eigenständig um, optimierst bestehende Inhalte kontinuierlich und arbeitest dabei eng mit internen Teams und externen Partnern zusammen.

Deine Aufgaben

  • Du verantwortest gemeinsam mit dem Team den Content auf unseren Webseiten motel-one.com und the-cloud-one.com sowie in der beOne App (Android/iOS) und entwickelst diese kontinuierlich weiter.
  • Du identifizierst relevante Themen und übersetzt sie in zielgruppengerechtes Storytelling
  • Du gestaltest die redaktionelle Themen- und Contentplanung aktiv mit und steuerst deine Themen eigenständig von der Idee bis zur Veröffentlichung.
  • Du pflegst und optimierst Inhalte und Landingpages in unserem CMS Typo3 und stellst eine konsistente, markengerechte Umsetzung sicher.
  • Du führst fundierte Themen-, Keyword- und Wettbewerbsanalysen durch und leitest daraus relevante Content-Potenziale für SEO und GEO (Generative Engine Optimization) ab.
  • Du optimierst Inhalte für klassische Suchmaschinen und generative Such- und AI-Systeme und arbeitest daran, die organische Sichtbarkeit und Zitierfähigkeit unserer Marken in Suchmaschinen und LLMs kontinuierlich zu steigern.
  • Du analysierst die Performance unserer Inhalte und organischen Sichtbarkeit, leitest konkrete Optimierungsmaßnahmen ab und bereitest Ergebnisse in aussagekräftigen Reportings und Präsentationen auf.
  • Du steuerst externe Dienstleister und Agenturen für deine Themen und arbeitest eng mit relevanten internen Schnittstellen zusammen.

## Benefits:

  • Bonus-Programm: Je besser die Gäste ihren Aufenthalt bewerten, desto höher fällt der Bonus für das ganze Team aus.
  • International Karriere machen: Unsere nationalen und internationalen Hotels oder Neueröffnungen eröffnen zahlreiche Karrieremöglichkeiten.
  • Günstig übernachten in ganz Europa: Vorteile sichern! Mit günstigen Personalraten in unseren Hotels in ganz Europa und in New York sowie weitere attraktiven Rabatten.
  • Sich persönlich und fachlich weiterentwickeln: Mit einer umfangreichen Einarbeitung, jährlichen Schulungen und Coachings an der One University richtig durchstarten.
  • Gemeinsam feiern: Ob Sommerfest, Weihnachtsfeier oder unser jährliches internationales Fußballturnier – Erfolge feiern wir gemeinsam mit dem Team.
  • Kostengünstig und nachhaltig zur Arbeit: Es kann zwischen einem Zuschuss zum ÖPNV oder einem kostenlosen Fahrrad gewählt werden.

## Qualifikationen

Das bringst du mit

  • Du verfügst über ein abgeschlossenes Studium, idealerweise im Bereich Marketing, Kommunikation, Medien, Betriebswirtschaft o. Ä., und bringst erste relevante Berufserfahrung im Content Marketing, SEO/GEO, Online Marketing oder in einer Redaktion mit.
  • Du hast praktische Erfahrung mit CMS (z. B. Typo3) sowie Webanalyse- und SEO-Tools wie Google Analytics oder Google Search Console.
  • Du verstehst Suchintentionen, Content-Strukturen und die Grundlagen organischer Sichtbarkeit. Idealerweise hast du bereits Erfahrung mit GEO, AI Search oder der Optimierung von Inhalten für LLMs.
  • Du hast ein ausgeprägtes Gespür für relevante Themen, Zielgruppen und Markenkommunikation und verbindest kreativen Content mit einem datenbasierten Blick auf dessen Performance.
  • Du arbeitest strukturiert, eigenständig und lösungsorientiert
  • Du besitzt sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Original posting on Motel One Germany BetriebsGmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Motel One Germany BetriebsGmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job