hirly

Crunchyroll

Manager, Marketing Versioning

Los Angeles, California, United States

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Crunchyroll

  • Reach the hiring manager at Crunchyroll on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Crunchyroll, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Crunchyroll first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.2M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Lead / management
Stated salary
$104,100 – $130,100 per year
Country
US
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
30 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

About Crunchyroll

Founded by fans, Crunchyroll delivers the art and culture of anime to a passionate community. We super-serve over 100 million anime and manga fans across 200+ countries and territories, and help them connect with the stories and characters they crave. Whether that experience is online or in-person, streaming video, theatrical, games, merchandise, events and more, it’s powered by the anime content we all love.

Join our team, and help us shape the future of anime!

Role Overview

The Manager, Marketing Versioning supports the operational execution of global marketing production, versioning, localization, and asset delivery across central and regional marketing teams. Reporting to the Director of Marketing Versioning, this role partners with Central Creative and cross-functional teams to transform approved creative into global marketing-ready static and video assets, overseeing production coordination, versioning, asset trafficking, delivery dependencies, and operational handoffs to ensure regional teams globally have clear access to final, approved assets ready for activation.

The Manager oversees day-to-day production coordination across static and video versioning workflows, including project intake, scheduling, asset trafficking, localization routing, delivery dependencies, version control, and operational handoffs. The role partners closely with Central Creative teams to support production execution and with regional Marketing Operations teams to provide consistent localization workflows, standards, and operational guidance.

Working under the strategic direction of the Director, the Manager supports implementation of departmental workflows, SOPs, tools, repository standards, and process improvements that reduce friction between creative production and regional marketing activation while strengthening consistency, scalability, and operational visibility across Marketing Versioning Operations.

Key Responsibilities

Support the Director of Marketing Versioning in translating departmental priorities into day-to-day operational execution across global marketing production and versioning workflows.

Coordinate the creation, preparation, versioning, and delivery of global marketing-ready static and video assets for regional marketing teams to use across campaigns, platforms, and market activations.

Partner with Central Creative teams to support production and transition approved creative into scalable global assets and versions that meet established marketing, technical, and distribution requirements.

Support regional marketing teams globally by ensuring teams have clear visibility into available assets, approved versions, asset locations, readiness status, and applicable usage or production requirements.

Serve as an operational Center of Excellence for regional Marketing Operations teams, providing guidance, established workflows, production standards, versioning requirements, localization processes, and best practices for adapting and activating global marketing assets.

Oversee project intake, scheduling, prioritization, production coordination, and asset trafficking while monitoring timelines, dependencies, outstanding deliverables, and risks across concurrent global campaigns.

Coordinate localization and market-specific adaptation requirements when needed, ensuring localized versions remain aligned with approved global creative, production, and delivery standards.

Manage operational handoffs and trafficking of finished marketing assets between Central Creative, Marketing Versioning Operations, regional teams, and other production or distribution partners.

Maintain operational visibility into asset readiness and delivery status, proactively identifying missing assets, version conflicts, dependencies, and other issues that could impact regional campaign activation.

Support asset repository governance by ensuring marketing assets are appropriately organized, tagged, tracked, and maintained with accurate metadata and clear final-version identification.

Implement and maintain departmental workflows, SOPs, operational documentation, and production standards established by the Director to ensure consistency and scalability across global Marketing Versioning Operations.

Evaluate production and asset workflows and recommend improvements that increase efficiency, traceability, asset discoverability, and ease of use for central and regional marketing teams.

Provide operational reporting and project visibility to support departmental planning, production prioritization, capacity management, and identification of delivery risks.

Partner across Creative Services, Brand Marketing, Campaign Marketing, regional Marketing teams, Media Management, Production, and other cross-functional teams to maintain alignment on asset requirements, timelines, readiness, and deliverables.

Support implementation of new tools, technologies, repository enhancements, and workflow improvements that strengthen the movement of marketing assets from central creative production through global regional activation.

Key Competencies

Strong project, production workflow, and asset management skills within a fast-paced global marketing or creative production environment.

Experience managing the preparation, versioning, trafficking, organization, and delivery of marketing assets across multiple teams, markets, and platforms.

Strong understanding of static and video marketing production workflows, including asset versioning, delivery requirements, repository management, and regional adaptation.

Working knowledge of localization and market-specific adaptation workflows as part of broader global marketing production.

Experience supporting global or regional marketing teams and establishing scalable processes, standards, and best practices across geographically distributed stakeholders.

Strong understanding of digital asset organization, metadata, version control, asset readiness, and repository governance.

Excellent communication and cross-functional collaboration skills with the ability to coordinate Central Creative, production, operational, and regional marketing stakeholders.

Strong critical thinking and problem-solving skills with the ability to identify production risks, resolve asset and versioning issues, and escalate challenges with appropriate context and recommended solutions.

Proficiency with production systems, project management tools, asset repositories, and operational platforms used to track and distribute global marketing assets.

Highly organized and detail-oriented, with a focus on operational consistency, asset traceability, scalability, and reducing friction between creative production and regional marketing activation .

Qualifications

5+ years of experience in marketing production, AV production, localization, creative operations, or project management within the media, entertainment, streaming, or post-production industry.

2+ years of experience supporting or managing production operations, cross-functional teams, and global marketing workflows.

Working knowledge of AV production, localization, asset management, versioning, and digital content delivery across multiple distribution platforms.

Proficiency with Wrike, Airtable, media asset management systems, Microsoft Office/Google Workspace, Adobe Creative, etc.

Bachelor's degree in a related field or equivalent professional experience.

The Pay Range for this position is listed. Actual pay will vary based on factors including, but not limited to location, experience, and performance. The range listed is just one component of Crunchyroll’s Total Rewards offerings for employees. Other rewards may include performance bonuses, employer matched retirement savings, time-off programs, and progressive health benefits and perks.

Pay Transparency - Los Angeles, CA

$104,100 — $130,100 USD

About our Values

We want to b

Original posting on Crunchyroll's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Crunchyroll is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job