hirly

Digitainsoftware

Market Research, Case & Strategy Analyst

Yerevan, Yerevan

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Digitainsoftware first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
AM
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
2 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Description

The Market Research Case & Strategy Analyst evaluates iGaming markets, competitors, and target operators to support Digitain's market entry decisions, commercial strategy, and sales engagement, delivering actionable insights for Sales, Product, and Leadership teams.

As Market Research Case & Strategy Analyst, you will assess priority markets, analyze competitor strategies and industry success stories, and identify operators that are strong migration opportunities for Digitain. Your work will directly shape which markets we enter, when and how, and which operators we pursue.

Responsibilities

Evaluate target markets for product launches, sales activation, and strategic entry, analyze competitors’ entry experiences, launches, regulatory adaptations, and operational challenges to identify practical lessons

Analyze market growth, trends, and maturity across macroeconomic, demographic, fiscal, regulatory, competitive, and operational indicators; assess industry success stories for applicable drivers of revenue growth, player acquisition, and innovation adoption

Monitor industry investment and expansion trends; evaluate business strategies, growth models, and partnerships across the iGaming market

Track existing and upcoming regulations, B2B licensing frameworks—including those in planning—and licensing tenders to identify entry requirements, timely sales opportunities, and operators needing platform solutions

Assess market attractiveness through size, growth, competition, regulatory stability, and business impact; benchmark key competitors’ entry strategies, operations, pricing, and long-term positioning

Develop forward-looking market assessments to identify early-entry advantages ahead of leading competitors

Evaluate market-specific product readiness across platform capabilities, sportsbook, casino content, payments, and compliance tools; research operators’ integrations, supported languages, content providers, and technical partners to identify gaps and adaptations

Collaborate with Market Intelligence, Product Innovation, and Product teams to integrate insights into actionable analyses and document required adaptations or new tool recommendations in execution-ready formats

Work with Legal and Compliance teams to assess regulatory gaps and market-specific technical compliance obligations

Produce market entry reports, opportunity briefs, gap analyses, case studies, and strategic briefs for Sales, Product, and Leadership; recommend entry timing, product priorities, and investment focus, contributing to BRDs, PRDs, budgets, and financial documentation

Continuously monitor researched markets for regulatory and competitive changes, updating assessments and recommendations

Source and validate research using industry intelligence, regulatory publications, financial reports, competitor filings, databases, interviews, and historical performance metrics

Identify potential platform migration targets and conduct pre-engagement research using operator news, public announcements, and industry publications

Analyze target operators’ financial and performance indicators, including GGR, traffic, and player base

Assess operators’ geographic footprint and technology stack, distinguishing between in-house and third-party platforms

Requirements

Bachelor's or Master's degree in Economics, Business, Finance, International Relations, or a related field

3+ years of experience in market research, market entry strategy, strategy consulting, competitive or sales intelligence, or business analysis, ideally within iGaming. Experience in fintech, telecom, or other heavily regulated multi-market industries will also be considered

Demonstrated experience conducting market entry assessments and in-depth case studies of companies, ideally with direct influence on go/no-go or timing decisions

Strong analytical and strategic thinking skills, with the ability to synthesize complex multi-source data into clear, executive-ready reports and presentations

Experience working with company financials and performance metrics (GGR, traffic, revenue). Familiarity with iGaming operator economics and platform/technology stacks is a strong advantage

Exposure to product readiness or gap analysis work across platform, sportsbook, casino, or payment capabilities is a strong plus

Understanding of compliance, licensing, and regulatory tender processes, or the ability to work closely with Compliance and Legal teams

Excellent research and written communication skills, with a proven ability to produce decision-ready reports, case studies, and strategic briefs

Proficiency in Excel/data analysis tools. Experience with BI, market intelligence, or CRM platforms is a plus

Fluent English (written and spoken). Knowledge of additional languages is a plus

Original posting on Digitainsoftware's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Digitainsoftware is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job