hirly

Transco GmbH

Marketing Manager (w/m/d)

Singen (Hohentwiel), Baden-Württemberg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Transco GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.4M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Marketing
Seniority
Lead / management
Stated salary
€42,000 – €54,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Uns ist der Mensch wichtig. Deshalb denken wir nicht in Kategorien wie Geschlecht, Herkunft, Religionszugehörigkeit oder Alter. Zur besseren Lesbarkeit verzichten wir zwar überwiegend auf die gleichzeitige Verwendung der Sprachformen weiblich, männlich und divers (w/m/d), schließen jedoch immer alle Identitäten gleichermaßen mit ein.

### Über TRANSCO

TRANSCO ist eine mittelständische, inhabergeführte Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Singen am Bodensee. Mit rund 700 Mitarbeitenden und über 20 internationalen Standorten bieten wir ein breites Spektrum an Speditions- und Logistikdienstleistungen für Unternehmen aus verschiedenen Branchen, B2B und B2C, an. Zum Service-Portfolio gehören auch E-Fulfillment-Lösungen, Verzollung sowie Spezialtransporte für die Lebensmittel- und Pharmabranche. Die Kombination aus umfangreicher Erfahrung, europaweiter Präsenz und einem vielfältigen Dienstleistungsangebot macht TRANSCO zu einem zuverlässigen Partner für individuelle Logistiklösungen. Singen ist der zentrale Standort der TRANSCO Gruppe und wichtiger Knotenpunkt für alle Leistungen. Hier arbeiten täglich rund 200 Mitarbeitende daran, unseren Kunden einen perfekten Service zu bieten.

Wir suchen einen \*\*Marketing Manager (w/m/d)\*\* in Teilzeit oder Vollzeit, mind. 50% (20,5 Std/Woche), der aus guten Themen starke Inhalte macht und daraus echte Wirkung entwickelt. Jemanden, der Zielgruppen versteht, neue Ideen einbringt und unser Inbound Marketing mit Blick auf Leads und Geschäftschancen weiter voranbringt.

### Ihre Rolle bei TRANSCO

Sie machen die Leistungen und Kompetenzen von TRANSCO sichtbar, erkennen Themen und Potenziale und entwickeln daraus passende Marketingmaßnahmen – von digital bis klassisch. Inbound Marketing ist dabei Ihr Fokus.

Ihre Schwerpunkte sind:

  • Content & digitale Kommunikation: Sie identifizieren relevante Themen und entwickeln daraus zielgruppengerechte Stories und Inhalte für Website, Social Media, Newsletter und andere Kanäle. Dabei denken Sie SEO und GEO selbstverständlich mit.
  • Marketing für Geschäftsbereiche & Standorte: Sie entwickeln für und zusammen mit unseren Geschäftsbereichen, Standorten und Fachabteilungen passende Marketingmaßnahmen, um Zielsegmente zu erschließen, Zielkunden zu erreichen und Leistungen gezielt zu positionieren.
  • Employer Branding: In Zusammenarbeit mit unserem HR-Team entwickeln Sie unsere Arbeitgeberkommunikation weiter und setzen passende Maßnahmen um.
  • Marke & Corporate Design: Sie stellen eine konsistente Markenkommunikation an allen relevanten Touchpoints sicher.
  • Messen & Events: Sie unterstützen bei der Vorbereitung und Umsetzung von Messen und Veranstaltungen.

### Diese Qualifikationen bringen Sie mit

  • Sie haben Erfahrung im B2B-Marketing und idealerweise einen Schwerpunkt im Content Marketing und in der digitalen Kommunikation.
  • Sie können komplexe Themen schnell erfassen, verständlich aufbereiten und zielgruppengerecht vermitteln.
  • Sie arbeiten strukturiert und vorausschauend, organisieren Ihre Aufgaben selbstständig und behalten auch dann den Überblick, wenn mehrere Projekte gleichzeitig laufen.
  • Sie haben Freude daran, Kollegen und Fachbereiche zu beraten, Anforderungen zu verstehen und gemeinsam pragmatische und passende Lösungen zu entwickeln.
  • Sie arbeiten sicher mit CMS-, Analyse- und digitalen Marketingtools und bist offen dafür, KI sinnvoll in deine Arbeit einzubinden.
  • Grundkenntnisse in der visuellen Gestaltung sind von Vorteil.

### Unser Angebot für Ihren Einsatz

  • Wasser, regionale Äpfel und kostenlose Parkplätze? Wir haben noch mehr zu bieten. Bei TRANSCO stehen Sie im Fokus. In einem modernen, sicheren und kollegialen Arbeitsumfeld können Sie aktiv mitgestalten und Ihre Ideen einbringen. Dank unserer mittelständischen Strukturen und flachen Hierarchien sind unsere Entscheidungswege kurz und unkompliziert.
  • Wir fördern nicht nur Ihre persönliche und fachliche Entwicklung durch individuelle Weiterbildungsmaßnahmen. Auch Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen. Deshalb erwarten Sie beispielsweise das Firmenfitnessprogramm Hansefit und interne Sportkurse. Und wenn Sie möchten, leasen Sie ganz unkompliziert ein Jobrad über uns.

### Unsere Vorteile am Standort

Parkplatz, Job-Rad, Hansefit, interne Sportkurse, kostenloses Wasser- & Kaffeeangebot, frische Äpfel, bAV-Beteiligung, Fort- & Weiterbildungsangebot, Gesundheitstage, Sprachkurse, flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und mehr

### Infos zum Standort

  • TRANSCO GmbH
  • Gottlieb-Daimler-Straße 12
  • 78224 Singen
Original posting on Transco GmbH's site ↗

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job