hirly

Volker Klein Handels GmbH

Marktleitung (m/w/d)

Hamburg, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Volker Klein Handels GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.5M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Sales
Seniority
Lead / management
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Werden Sie ein Teil von uns bei EDEKA Volker Klein - Wir freuen uns auf Sie!

Zur Verstärkung unseres Teams in Hamburg suchen wir in Vollzeit eine Marktleitung (m/w/d).

Aufgaben, die wir in Ihre Hände legen:

Kunden & Vertrieb:

  • Sie begeistern unsere Kunden für unser Unternehmen, unsere Mitarbeitenden und unser Sortiment.
  • Sie gewinnen neue Kund:innen und stärken nachhaltig die Kund:innenbindung.
  • Sie stellen eine ausgezeichnete, kund:innenorientierte Beratung sicher und bearbeiten Kund:innenenanliegen sowie Reklamationen professionell.

Markt- & Sortimentsmanagement

  • Sie übernehmen die Verantwortung für das Sortiment inklusive Jahresplanung und stellen eine optimale Warenverfügbarkeit sicher.
  • Sie verantworten Frische, Qualität, Preisauszeichnung und Abschriften und sorgen für eine ansprechende Warenpräsentation.
  • Sie planen und setzen Verkaufsaktionen sowie saisonale Konzepte aufmerksamkeitswirksam um.
  • Sie verantworten die wirtschaftliche Entwicklung des Marktes und stellen die Erreichung der Umsatz- und Ertragsziele sicher.

Führung & Personal

  • Sie führen, motivieren und entwickeln Ihr Marktteam kontinuierlich weiter.
  • Sie verantworten die Personaleinsatzplanung und sorgen für einen reibungslosen Ablauf des Tagesgeschäfts.
  • Sie begleiten unsere Auszubildenden und unterstützen die Azubi-Paten bei ihrer Aufgabe.

Steuerung, Qualität & Prozesse

  • Sie analysieren betriebswirtschaftliche Kennzahlen und leiten daraus gezielte Maßnahmen zur Weiterentwicklung des Marktes ab.
  • Sie stellen die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben, insbesondere in den Bereichen HACCP und Hygiene, sicher.
  • Sie optimieren kontinuierlich Abläufe und Prozesse und tragen damit zu einem erfolgreichen und effizienten Marktbetrieb bei.

Das bringen Sie mit:

  • Eine abgeschlossene Ausbildung als Kaufmann:frau im Lebensmitteleinzelhandel.
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb sowie gute Branchen- und Sortimentskenntnisse.
  • Idealerweise verfügen Sie über Erfahrung in der Personalführung.
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit betriebswirtschaftlichen Kennzahlen.
  • Eine ausgeprägte Führungs- und Sozialkompetenz sowie Freude daran, Mitarbeitende zu entwickeln und Talente zu fördern.
  • Unternehmerisch Denken und Handeln und Sie übernehmen gerne Verantwortung.
  • Organisationsstärke, Entscheidungsfreude und Eigeninitiative.
  • Flexibilität und eine hohe Einsatzbereitschaft.
  • Freude am Umgang mit Kund:innen und eine ausgeprägte Kund:innen- und Serviceorientierung.
  • Sicheres Auftreten sowie eine ausgeprägte Kommunikationsstärke.
  • Ein gepflegtes und professionelles Erscheinungsbild ist für Sie selbstverständlich

Ihre Vorteile bei EDEKA Volker Klein

  • Attraktives Gehaltspaket
  • Teamorientierte Arbeitsatmosphäre im familiengeführten Unternehmen
  • Eigenverantwortliches Arbeiten mit abwechslungsreichen Tätigkeiten
  • 36 Tage Urlaub
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • 10% Rabattkarte
  • 50% in unserer Marktküche
  • Breitgefächertes Weiterbildungsangebot

Planen Sie Ihre Zukunft mit uns!

Bewerben Sie sich schnell und nachhaltig über WhatsApp oder unser Online-Formular. Für die Vermeidung von Postwegen bitten wir um Verständnis, dass wir alle Unterlagen in unserem Bewerber:innmanagementsystem erfassen und Bewerbungsmappen nicht zurückschicken.

  • EDEKA Volker Klein
  • Julius Brecht Straße 5a
  • 22609 Hamburg

Willkommen sind bei uns alle Menschen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Behinderung, Religion, Alter sowie sexueller Orientierung.

EDEKA im Profil

EDEKA Nordwest ist eine von sechs genossenschaftlich organisierten Regionalgesellschaften des EDEKA-Verbundes. Mit Verwaltungssitz in Moers nimmt das Unternehmen eine führende Position im deutschen Lebensmitteleinzelhandel ein. Gemeinsam mit mehr als 860 selbstständigen Kaufleuten betreibt EDEKA Nordwest rund 1.550 Märkte mit einer Gesamtverkaufsfläche von über 2,1 Millionen Quadratmetern. Die Regionalgesellschaft ist am 1. Juli 2026 aus einer Fusion der beiden Regionalgesellschaften EDEKA Nord und EDEKA Rhein-Ruhr hervorgegangen und erzielte 2025 einen errechneten Konzernumsatz von 10,9 Milliarden Euro.

Das Geschäftsgebiet umfasst Schleswig-Holstein, Hamburg und Mecklenburg-Vorpommern, Teile Niedersachsens und Brandenburgs sowie Nordrhein-Westfalen und angrenzende Regionen in Rheinland-Pfalz. Insgesamt beschäftigt der Arbeitgeber EDEKA Nordwest rund 18.800 Mitarbeitende (2025).

Zu den Vertriebsmarken der EDEKA Nordwest gehören EDEKA, E-Center, Marktkauf sowie trinkgut mit insgesamt 273 Getränkefachmärkten. Darüber hinaus zählen der Fleischhof Rasting, das NORDfrische Center sowie die Bäckereien Büsch und Heinrich-von-Allwörden-Gruppe als eigene Produktionsbetriebe zum Portfolio der Regionalgesellschaft Nordwest.

Kontakt

Frau Iris Neller

  • Weitere Informationen zur Karriere bei EDEKA im Internet unter:
  • https://verbund.edeka/karriere/
Original posting on Volker Klein Handels GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Volker Klein Handels GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job