hirly

Buss-SMS-Canzler GmbH

Maschinenbauingenieur (m/w/d)

Düren, Rheinland, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Buss-SMS-Canzler GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€60,000 – €85,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Vertriebsingenieur (m/w/d) für verfahrenstechnische Apparate und Anlagen

Ab sofort - Standorte Butzbach oder Düren - Vollzeit 40 Std. - Mobiles Arbeiten möglich

  • Verantwortung für den aktiven Vertrieb unserer Produkte in den Märkten Südeuropa und Südamerika
  • Strategischer und zielgerichteter Einsatz unserer technischen und vertrieblichen Ressourcen
  • Konzeption, Entwicklung und Umsetzung innovativer Vertriebsstrategien zur weiteren Stärkung und zum Ausbau unserer Marktposition
  • Ganzheitliche Betreuung und kompetente Beratung unserer Bestands- und Neukunden sowie der gezielte Aufbau langfristiger, vertrauensvoller Geschäftsbeziehungen
  • Repräsentation unseres Unternehmens auf internationalen Fachmessen und Konferenzen, inklusive aktiver Netzwerkpflege
  • Aufbau, Betreuung und Weiterentwicklung lokaler Vertriebspartner zur nachhaltigen Marktdurchdringung
  • Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing, insbesondere bei der Umsetzung marktspezifischer Maßnahmen und Kampagnen
  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Verfahrenstechnik, Maschinenbau, Chemieingenieurwesen oder ähnliche Qualifikation
  • Fundierte Kenntnisse in der Verdampfungs- und/oder Trocknungstechnik sowie die Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge schnell zu erfassen und praxisorientiert umzusetzen
  • Mehrjährige Erfahrung im internationalen Vertrieb erklärungsbedürftiger Investitionsgüter
  • Ausgeprägte Vertriebsaffinität für technisch komplexe Produkte sowie Spaß am Aufbau und der Pflege von Kundenbeziehungen
  • Überzeugen im direkten Kundenkontakt, arbeiten selbstständig und strukturiert und stimmen sich eng mit anderen Fachbereichen ab
  • Verhandlungssichere Englischsprachkenntnisse in Wort und Schrift
  • Spanischkenntnisse von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit den Standard-Anwendungsprogrammen (z. B. Office 365 und CRM)
  • Hohe Reisebereitschaft innerhalb der betreuten Vertriebsregionen
  • Ihre Karriere bei der Buss-SMS-Canzler GmbH
  • Mobiles Arbeiten
  • Mobile IT-Ausstattung
  • Strukturierte Einarbeitung
  • Attraktive Vergütung
  • Mitarbeiter-Events
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Weiterbildung
  • verschiedene Mitarbeiter Benefits
  • Gute Verkehrsanbindung
  • Externe Mitarbeiterberatung
  • Kostenloses Obst und Wasser
  • Arbeitskleidung
Original posting on Buss-SMS-Canzler GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Buss-SMS-Canzler GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job