hirly
Sign inGet started free

SIMA Mühlentechnik GmbH

Maschinenbautechniker (m/w/d)

Pirna, Sachsen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at SIMA Mühlentechnik GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included
Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die SIMA Mühlentechnik GmbH mit Sitz in Pirna ist ein spezialisierter Anbieter im industriellen Maschinen- und Anlagenbau. Das Unternehmen bietet individuelle Planung, Konstruktion und Fertigung von Maschinen und Anlagen insbesondere für die Schüttgutindustrie, Recycling, Bioenergie sowie Nahrungs- und Futtermittelbranche. Zum Portfolio gehören mechanische und pneumatische Förderanlagen, Silo- und Speicheranlagen, Austragungs- und Dosiersysteme sowie Zerkleinerungs- und Mischtechnik. Als ISO-zertifizierter Betrieb (ISO 9001:2015) mit langjähriger Erfahrung liefert SIMA schlüsselfertige Lösungen aus einer Hand - von der Konzeption über Fertigung bis zur Montage und Inbetriebnahme.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Maschinenbautechniker (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit in Pirna .

  • Das bieten wir Ihnen:
  • Betriebliche Altersvorsorge, faire Bezahlung und weitere Benefits wie Tankgutschein und Parkplatz
  • Weiterbildungsmöglichkeiten und sehr gute Zukunftsperspektiven innerhalb des Unternehmens
  • Angenehmes, familiäres Arbeitsumfeld mit wertschätzendem Miteinander
  • Sicherer Arbeitsplatz in einem fortschrittlichen Unternehmen
  • Abwechslungsreiche Tätigkeiten mit Raum für Eigenverantwortung und Weiterentwicklung
  • Ihre Aufgaben:
  • Konstruktion und Weiterentwicklung unserer Maschinen und Anlagen in SolidWorks
  • 3D-Modellerstellung sowie Ableitung fertigungsgerechter 2D-DWG-Zeichnungen
  • Enge Zusammenarbeit mit Laserfertigung, CNC-Abkantpressen und Montage zur Abstimmung technischer Lösungen
  • Variantenkonstruktion und projektbezogene Anpassungen bestehender Maschinenkomponenten
  • Mitwirkung in der Auftragsbearbeitung, inklusive technischer Klärungen und Dokumentation
  • Ihre Qualifikation:
  • Abgeschlossene Ausbildung als Maschinenbautechniker (m/w/d), Technischer Produktdesigner (m/w/d), Technischer Zeichner (m/w/d) oder abgeschlossenes Studium im Maschinenbau
  • Sehr gute Kenntnisse in SolidWorks, zusätzliche AutoCAD-Erfahrung von Vorteil
  • Sicheres Verständnis von Metallbearbeitung, Fertigungstechniken und industriellen Produktionsprozessen
  • Strukturierte, präzise und lösungsorientierte Arbeitsweise mit hohem Qualitätsbewusstsein
  • Wünschenswert: Kenntnisse und praktische Erfahrung im Umgang mit AutoCAD
  • ###
  • Bringen Sie Ihre Leidenschaft für Technik ein und entwickeln Sie mit uns Lösungen, die morgen schon Standards setzen.

### Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

  • Kontakt:
  • SIMA Mühlentechnik GmbH
  • Volkmar Straus
  • Mail: [t.jeremias@sima-muehlentechnik](mailto:t.jeremias@sima-muehlentechnik)
  • Tel: +49 (0)3501 7901-13
  • Geibeltstr. 1 A
  • 01796 Pirna
Original posting on SIMA Mühlentechnik GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: SIMA Mühlentechnik GmbH is hiring for this role.

Similar jobs

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job