hirly

Hugo Miebach GmbH

Mechatroniker (m/w/d) – Wartung und Reparatur von Werkzeugmaschinen

Dortmund, Nordrhein-Westfalen, Germany

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Hugo Miebach GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Unternehmen der Miebach-Gruppe sind mit über 650 Mitarbeitern auf den Gebieten Elektrotechnik, Anlagenbau, Baustofferzeugung, Umwelttechnik und Maschinenbau tätig.

Die Hugo Miebach GmbH ist im Geschäftsbereich Schweißmaschinen – Sondermaschinenbau für Bandverbindungsschweißmaschinen mit Widerstands- und Lasertechnik – seit über 100 Jahren aktiv. Mit unseren Produkten sind wir weltweit Marktführer für Coilverbindungen in der Stahlindustrie. Mit ca. 330 Mitarbeitern werden am Standort Dortmund Schweißmaschinen für die Herstellung und Veredelung von Stahlbändern entwickelt, konstruiert und gefertigt.

Für die Abteilung „Vorfertigung“ suchen wir einen Mechatroniker (m/w/d) – für Reparaturen und Wartungen von Werkzeugmaschinen:

» Ihre Aufgaben:

  • Instandhaltung, Reparatur und Wartung von Werkzeugmaschinen (u.a. konventionelle und CNC)
  • Analyse und Behebung von mechanischen und elektrischen Störungen
  • Mitwirkung bei der Inbetriebnahme neuer Maschinen und Anlagen
  • Dokumentation der durchgeführten Wartungs- und Reparaturarbeiten
  • Einhaltung von Sicherheits-, Qualitäts- und Umweltvorschriften
  • Zusammenarbeit mit Produktion und Servicetechniker

» Ihr Profil:

  • abgeschlossene technische Berufsausbildung, vorzugsweise Mechatroniker oder vergleichbare Qualifikation
  • umfangreiche Erfahrung in der Instandhaltung von Werkzeugmaschinen
  • Grundkenntnisse in Hydraulik und in Pneumatik wünschenswert
  • sicherer Umgang mit Mess- und Prüfmitteln

» Unser Angebot:

  • 35-Stunden-Woche
  • 30 Tage Urlaub
  • Weihnachts- und Urlaubsgeld
  • intensive Einarbeitung durch erfahrene Kollegen
  • Vergütung nach Tarifvertrag der Metall- & Elektroindustrie NRW
  • kostenfreie Parkmöglichkeit und gute ÖPNV-Anbindung
  • JobRad
  • Haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie möchten unser Team verstärken?
  • Bewerben Sie sich jetzt mit Ihren Unterlagen im PDF-Format an: [ [email protected] ](https://mailto:[email protected]/)
  • Hugo Miebach GmbH
  • Dortmunder Feld 51
  • 44147 Dortmund
  • Weitere Informationen und Stellenanzeigen finden Sie unter:
  • [ www.miebach.de ](http://www.miebach.de/)
Original posting on Hugo Miebach GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Hugo Miebach GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job