Seaside Collection

Mediengestalter (m/w/d) Digital und Print

Hamburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Seaside Collection

Reach the hiring manager at Seaside Collection on LinkedIn, from your own account
hirly applies to this job for you, with unlimited applications
A resume and cover letter written for this job, unlimited
The hiring manager and recruiter at Seaside Collection, with contact details

Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 3M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Design
Seniority: Mid level
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über uns Die Seaside Collection und Riverside Luxury Cruises gehören
zur inhabergeführten Gerlach-Unternehmensgruppe. Unsere
familiengeführte Firmengruppe steht für persönliche Verantwortung,
kurze Entscheidungswege und langfristiges Denken. Zur Verstärkung
unseres Teams in Hamburg suchen Seaside Hotels und Riverside Luxury
Cruises einen vielseitigen Grafik- und Mediengestalter (m/w/d), der
kreative Gestaltung mit technischem Verständnis verbindet. Dich
erwartet ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet rund um unsere Hotels,
Kreuzfahrtschiffe und Marken - von der Gestaltung hochwertiger
Printmedien über die professionelle Reinzeichnung bis zur visuellen
Weiterentwicklung unserer digitalen Auftritte. Aufgaben • Gestaltung
und Umsetzung von Print- und Digitalmedien für Seaside Hotels und
Riverside Luxury Cruises • Entwicklung und Anpassung von
Menükarten, Broschüren, Katalogen, Flyern, Anzeigen, Präsentationen
und weiteren Kommunikationsmitteln • Gestaltung von Werbemitteln und
Inhalten für unsere Hotels, gastronomischen Angebote, Schiffe und
Reiseangebote • Umsetzung und Weiterentwicklung bestehender
Gestaltungskonzepte und Corporate-Design-Vorgaben • Reinzeichnung,
Bildbearbeitung und Erstellung druckfertiger Produktionsdaten •
Visuelle Gestaltung und Weiterentwicklung unserer Websites •
Entwicklung ansprechender, benutzerfreundlicher und responsiver
Weblayouts • Abstimmung mit unseren Hotels, Schiffen, internen
Ansprechpartnern, Druckereien und externen Dienstleistern •
Qualitätskontrolle und zuverlässige Begleitung der Projekte bis zur
finalen Produktion Profil • Abgeschlossene Ausbildung oder Studium
im Bereich Mediengestaltung Digital und Print, Grafikdesign,
Kommunikationsdesign oder eine vergleichbare Qualifikation •
Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in der Gestaltung und Produktion
von Print- und Digitalmedien • Sicherer Umgang mit Adobe InDesign,
Illustrator und Photoshop • Ein ausgeprägtes Gespür für
Typografie, Farben, Bildsprache und hochwertige Gestaltung •
Technisches Verständnis für Druckdaten, Dateiformate und
Produktionsabläufe • Erfahrung in der Gestaltung von Websites und
ein gutes Verständnis für benutzerfreundliche, responsive Weblayouts
Kenntnisse in Figma, WordPress oder vergleichbaren Anwendungen
sind von Vorteil • Interesse an Hotellerie, Gastronomie, Reisen und
Flusskreuzfahrten • Eine strukturierte, sorgfältige und
selbstständige Arbeitsweise • Freude an abwechslungsreichen
Projekten und an der Zusammenarbeit mit internationalen Teams • Gute
Deutsch- und Englischkenntnisse Wir bieten • Eine abwechslungsreiche
Position zwischen kreativem Grafikdesign und professioneller
Medienproduktion • Vielfältige Projekte für die Hotels und Marken
von Seaside Hotels sowie die Schiffe von Riverside Luxury Cruises •
Die Möglichkeit, das visuelle Erscheinungsbild unserer Hotels und
Kreuzfahrtangebote aktiv mitzugestalten • Ein inspirierendes
Arbeitsumfeld in der internationalen Reise- und Hospitality-Branche
Raum für eigene Ideen und gestalterische Verantwortung • Kurze
Entscheidungswege und eine persönliche Zusammenarbeit • Ein
aufgeschlossenes Arbeitsumfeld mit der Sicherheit eines
Familienunternehmens • Ein unbefristeter Arbeitsvertrag • Gute
Anbindung und attraktive Lage in der Hamburger City • Benefits in
allen Unternehmen der Firmengruppe Gerlach • Zahlreiche
Vergünstigungen über Corporate Benefits • Getränke und Obst •
Deutschlandticket • Jobrad nach dem 1. Jahr Britta Rink Interesse?
Dann sende uns deine Bewerbung mit Lebenslauf, Portfolio
beziehungsweise aussagekräftigen Arbeitsproben, Gehaltsvorstellung
und möglichem Eintrittstermin über Xing, oder direkt an:
[email protected]. Bitte beachte die Stelle wird ab Janur
2027 frei, wir werden zunächst alle eingehenden Bewerbungen sammeln.
Der Auswahlprozess beginnt ab dem 23. September. Wir bitten um etwas
Geduld und melden uns unaufgefordert bei Dir, sobald wir Ihre
Bewerbung geprüft haben.

Original posting on Seaside Collection's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Seaside Collection is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job