hirly

Pat & Patachon GmbH

Mediengestalter (m/w/d) für Fahrzeugdesign & Beschriftung

Luckenwalde, Brandenburg, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Pat & Patachon GmbH

  • Reach the hiring manager at Pat & Patachon GmbH on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Pat & Patachon GmbH, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Pat & Patachon GmbH first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.1M live jobs from 220,000+ employers in 190+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
8 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Deine Ideen nehmen Fahrt auf!

Du hast ein Auge für Gestaltung und weißt, dass ein gutes Fahrzeugdesign auch an Türgriffen, Karosseriekanten und Rundungen funktionieren muss? Du arbeitest gerne kreativ, denkst technisch mit und bereitest deine Entwürfe so vor, dass die Produktion direkt damit loslegen kann? Dann passt du zu uns!

Bei Pat & Patachon treffen Agenturideen auf echte Produktion. Wir gestalten, drucken und bekleben – mit Menschen, die ihr Handwerk verstehen und gemeinsam etwas bewegen wollen. Für unseren Standort in Luckenwalde suchen wir dich: einen kreativen Kopf mit technischem Verständnis, einem Blick fürs Detail und Freude an Fahrzeuggestaltung.

Das machst du bei uns:

  • Fahrzeugdesign: Du gestaltest Beschriftungen für Einsatz- und Spezialfahrzeuge – vom ersten Entwurf bis zur abgestimmten Umsetzung.
  • Digitale Vorlagen: Du erstellst maßstabsgerechte Fahrzeugzeichnungen und Vektorgrafiken als verlässliche Basis für Gestaltung und Produktion.
  • Designübertragung: Du passt vorhandene Gestaltungskonzepte an unterschiedliche Fahrzeugtypen an und sorgst für einen einheitlichen Auftritt im Fuhrpark.
  • Datenaufbereitung: Du bereitest Druck- und Plotdaten sauber auf und prüfst Maße, Konturen und die technische Umsetzbarkeit.
  • Montageunterlagen: Du erstellst verständliche Beschriftungspläne und Verklebeanleitungen, damit unser Team jedes Element richtig positionieren kann.
  • Zusammenarbeit: Du stimmst dich eng mit Projektmanagement, Produktion und Folierung ab und klärst offene Fragen, bevor sie in der Umsetzung Zeit kosten.

Das bringst du mit:

  • Gestalterische Grundlage: Eine abgeschlossene Ausbildung als Mediengestalter Digital und Print, ein passendes Studium oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Softwarekenntnisse: Du arbeitest sicher mit CorelDRAW oder Adobe Illustrator und kennst dich mit Vektorgrafiken aus.
  • Praxisverständnis: Erfahrung mit Fahrzeugbeschriftungen, Folien oder Werbetechnik ist willkommen.
  • Räumliches Denken: Du kannst dir vorstellen, wie ein Entwurf auf einem echten Fahrzeug wirkt – auch über mehrere Flächen hinweg.
  • Sorgfalt: Du prüfst deine Daten, hältst Vorgaben ein und hast den Anspruch, ein Ergebnis sauber bis zum Ende zu bringen.
  • Teamgeist: Du fragst nach, denkst mit und findest gemeinsam mit deinen Kollegen praktikable Lösungen.
  • Kommunikation: Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift helfen dir bei Abstimmungen und verständlichen Produktionsunterlagen.

Das erwartet dich:

  • Sicherheit: Ein unbefristeter Arbeitsvertrag in Vollzeit mit 40 Stunden pro Woche.
  • Faire Vergütung: Eine Bezahlung, die zu deiner Erfahrung und deinem Können passt.
  • Sichtbare Ergebnisse: Du erlebst, wie aus deinen Entwürfen fertig beschriftete Fahrzeuge werden.
  • Gute Ausstattung: Ein moderner Arbeitsplatz mit leistungsfähiger Hard- und Software.
  • Entwicklung: Weiterbildungsmöglichkeiten, mit denen du fachlich wachsen kannst.
  • Kurze Wege: Direkte Abstimmungen und schnelle Entscheidungen.
  • Echtes Miteinander: Ein Team, das Wissen teilt, sich unterstützt und auch zusammen lachen kann.
  • Extras: JobRad, betriebliche Altersvorsorge und kostenlose Getränke.

Lust, mit uns Gestaltung auf die Straße zu bringen?

Dann schick deinen Lebenslauf, ein paar Arbeitsproben und ein paar Zeilen über dich an [ [email protected] ](https://mailto:[email protected]). Sag uns gerne auch, wann du starten kannst und welche Gehaltsvorstellung du mitbringst.

Original posting on Pat & Patachon GmbH's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Pat & Patachon GmbH is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job