hirly

Eleks

Middle/Senior UX Designer, JR625, JR812

Remote (Germany)

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Eleks first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.7M live jobs from 200,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Design
Seniority
Senior
Country
DE
Work mode
Remote-friendly
First seen by hirly
6 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

ELEKS Product Design Office is looking for a Middle/Senior UX Designer in Poland, Croatia and Germany.

Our customer is a major German university hospital. The role focuses on designing and continuously evolving the user experience across complex public-facing and internal web applications.

REQUIREMENTS

6+ years of professional experience in UX/UI design

Strong expertise in design systems and complex digital platforms

C1-level German and excellent command of English

Proven experience working in agile, interdisciplinary teams and projects

Willingness to attend approximately 10 on-site meetings in Magdeburg throughout the project

Experience in healthcare, public sector, education, CMS platforms (Drupal, TYPO3, Sitecore, AEM), and the implementation of accessibility standards is a strong advantage

Strong experience in user research, user-centered design, information architecture, interaction design, and usability

Proven ability to create user journeys, wireframes, user flows, clickable prototypes, and detailed design specifications

Excellent practical knowledge of Figma and FigJam

Practical experience with Miro or comparable collaborative workshop tools

Strong expertise in responsive and mobile-first design approaches

Experience conducting design reviews and ensuring implementation quality

Reliable availability during agreed CET/CEST core business hours

RESPONSIBILITIES

Analyze and optimize user journeys for different internal and external target groups

Develop and continuously improve information architecture, navigation, and user guidance

Plan and conduct user research, interviews, stakeholder workshops, and usability tests

Create wireframes, clickable prototypes, user flows, and detailed design specifications

Derive functional and technical design requirements from the style guide and approved Figma mock-ups provided under Lot 1

Define and maintain design tokens, breakpoints, grid systems, and layout rules

Build and evolve a version-controlled design system

Design reusable templates, page types, modules, and components

Develop responsive and mobile-first designs

Define all relevant component and interaction states

Ensure a consistent visual experience across both the website and intranet

Consider long labels, varying content volumes, and multilingual content.

Ensure compliance with WCAG 2.1 AA, BITV 2.0, and EN 301 549 requirements

Design accessible navigation, forms, controls, and interactive components

Conduct design reviews and verify implemented interfaces against approved designs

Collaborate closely with business analysts, frontend and backend developers, quality assurance, content editors, and project management

Document design decisions and provide implementation-ready specifications to the development team

  • Participate in required on-site meetings in Magdeburg
  • Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow
Original posting on Eleks's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Eleks is hiring for this role.

Browse similar roles

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job