hirly

Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel

Mitarbeiter Automatisierungstechnik (m/w/d)

Schwarzenfeld, Oberpfalz, Bayern, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel

  • Reach the hiring manager at Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 210,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
19 Oct 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Die Privatmolkerei Bechtel ist ein gewachsenes Familienunternehmen mit Milchtradition seit 1908 im Herzen der Oberpfalz. Mittlerweile zählt Bechtel zu den größten und bedeutendsten Molkereien in Deutschland.

Seit der Gründung vor mehr als 100 Jahren hat sich also viel geändert. Nur eins hat sich in der Geschichte der Privatmolkerei Bechtel nie geändert: Die Einstellung des Unternehmens zur Natur. Zur Heimat. Zu Nachhaltigkeit gepaart mit Wirtschaftlichkeit. Zur Qualität der hergestellten Produkte. Und zu den Werten im Team.

  • Deshalb sind unsere Mitarbeitenden ein wesentlicher Garant für unser unternehmerisches Wachstum und unseren Erfolg.
  • Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen Mitarbeiter Automatisierungstechnik (m/w/d) für unser Unternehmen Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG.

Womit Sie sich beschäftigen

  • Sicherstellung des stabilen Betriebs unserer OT Services über den gesamten Lifecycle
  • Incident-, Problem-, Change- und Release Management im operativen Umfeld
  • Projektabwicklung in enger Zusammenarbeit mit externen Partnerfirmen
  • Eigenverantwortliche Organisation, Durchführung, Auswertung, Evaluation und Dokumentation von Haupt- und Teilprojekten im Bereich Automation
  • Aktive Mitarbeit an der Verbesserung der vorhandenen innerbetrieblichen Infrastruktur (Software und Hardware)
  • Unterstützende Mitarbeit im administrativen Tagesgeschäft

Was Sie mitbringen

  • Abgeschlossenes Studium zum Elektrotechniker (m/w/d) mit Schwerpunkt Automation, zum Industriemeister Elektrotechnik (m/w/d) mit Schwerpunkt Automation oder vergleichbare Qualifikation
  • Interesse und Verständnis für verfahrenstechnische und technologische Fragestellungen
  • Strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse
  • Grundkenntnisse in den gängigen Programmiersprachen (Siemens AWL, SCL, Microsoft SQL)
  • Vorkenntnisse im Bereich Hardwarekomponenten der gängigen Hersteller (Siemens, Schneider, etc.)
  • Kenntnisse im Bereich Mess-, Steuer- und Regelungstechnik wünschenswert
  • Fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Was wir Ihnen bieten

  • Unbefristetes Arbeitsverhältnis
  • Tariflich geregelte Entlohnung und Sozialleistungen
  • Teil eines motivierten Teams
  • Von Beginn an Möglichkeiten zur Übernahme von Verantwortung
  • Arbeiten in einem innovativen und wachstumsorientierten Familienunternehmen
  • 38 Stunden-Woche
  • 30 Tage Urlaub
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Gesundheitsförderungskonzept (z. B. Bike-Leasing, gratis Obstangebot und Heißgetränke)
  • Eigenes Betriebsrestaurant
  • Gute Verkehrsanbindung
  • Ausreichend Mitarbeiterparkplätze

Interesse geweckt?

Werden Sie Teil unseres #TeamBechtel! Wir freuen uns über Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.

https://www.privatmolkerei-bechtel.de/applicationform?page=page://gFVcVP816WpECSQo

Sie haben noch Fragen ?

Unsere Ansprechpartnerin Lena Carniato steht Ihnen gerne zur Verfügung.

  • Lena Carniato
  • Telefon: +49 9435 308 6085
  • Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel
  • Molkereistraße 5, 92521 Schwarzenfeld
  • www.privatmolkerei-bechtel.de
Original posting on Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG Privatmolkerei Bechtel is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job