Stadt Celle

Mitarbeiter (d/m/w) für das Bürgerbüro

Celle, Niedersachsen, Germany

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

Keywords matched to this posting
Fit score before you apply
Cover letter included

Matched against 2.6M live jobs from 190,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.

See how it works

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family: Operations
Seniority: Mid level
Country: DE
Work mode: On-site / unstated
First seen by hirly: 26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Über uns Die Stadt Celle ist mit ca. 70.000 Einwohnerinnen und
Einwohnern ein Oberzentrum im Wirtschaftsraum Hannover. Die Kreisstadt
überrascht mit großer Vielfalt an nationalen und internationalen
Branchen und Unternehmen. Bei der Stadt Celle verstehen sich mehr als
1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den unterschiedlichen
Berufen als Dienstleister für unsere Bürgerinnen und Bürger. Sie
haben Visionen für eine moderne Stadtverwaltung? Mit Ihren Ideen,
Ihrem Tatendrang und Ihrem Teamgeist wird aus einer Vision ein
Gestaltungsplan, den wir gemeinsam nicht nur auf Papier bringen,
sondern direkt ins Herz unserer Stadt! Die Residenzstadt Celle sucht
zum nächstmöglichen Zeitpunkt, befristet bis zum 31.12.2027, einen
Mitarbeiter (d/m/w) für das Bürgerbüro Sie möchten Bürgerinnen
und Bürger kompetent beraten und Verwaltungsprozesse im Bürgerbüro
zuverlässig begleiten? Sie interessieren sich für die sachgerechte
Anwendung und Umsetzung melderechtlicher sowie passrechtlicher
Vorschriften? Sie arbeiten gewissenhaft und gehen mit
personenbezogenen Daten verantwortungsbewusst um? Dann sind Sie bei
uns genau richtig. Ihre Aufgabenschwerpunkte sind: Bearbeitung aller
melderechtlichen Vorgänge Antragsannahme für Ausweisdokumente
Ausstellung von Untersuchungsberechtigungsscheinen und
Fischereischeinen Beglaubigung von Dokumenten Antragsannahme von
Führungszeugnissen und Auskünften aus dem Gewerbezentralregister
Darauf kommt es uns an: Die formale Voraussetzung für eine
erfolgreiche Bewerbung ist eine abgeschlossene Ausbildung zum
Verwaltungsfachangestellten (d/m/w) bzw. Verwaltungswirt (d/m/w)
(AI-Lehrgang). Vorausgesetzt wird die Fähigkeit, in deutscher Sprache
auf dem Sprachniveau C 1 (GER) zu kommunizieren. Bei Personen mit
einem deutschsprachigen Schulabschluss oder einem deutschsprachigen
Ausbildungsabschluss wird das erforderliche Sprachniveau anerkannt. Im
Falle eines ausländischen Abschlusses wird zum Zeitpunkt der
Bewerbung ein deutsches Sprachdiplom bzw. Deutsch-Zertifikat als
Nachweis benötigt. Außerdem erwarten wir: Kenntnisse in MS Office
Wünschenswert sind melde- und passrechtliche Kenntnisse
Bürgerorientierung Teamorientierung Leistungs- und Lernbereitschaft
Freundliches und sicheres Auftreten Konfliktsouveränität
Bereitschaft zur Samstagsarbeit Das bieten wir Ihnen: Eine bis zum
31.12.2027 befristete Vollzeitstelle mit 39 Wochenstunden in einer
modernen Stadtverwaltung; die Stelle ist grundsätzlich mit mind. 20
Wochenstunden teilzeitgeeignet Tarifgerechte Bezahlung nach der
Entgeltgruppe 7 TVöD , die je nach individueller Erfahrung zu
Beschäftigungsbeginn zwischen 3.294 Euro und 3.682 Euro brutto
monatlich variiert Leistungsorientierte Bezahlung,
Jahressonderzahlung, Zusatzversorgung (VBL) etc. Neben beruflicher
Sicherheit ein attraktives, vielfältiges und flexibles Arbeitsumfeld
Einen familienfreundlichen Arbeitgeber mit grundsätzlich flexibler
Arbeitszeitgestaltung ohne Kernarbeitszeit und Unterstützung bei der
Vereinbarkeit von Familie und Beruf Umfassende Fort- und
Weiterbildungsbildungsmöglichkeiten im Rahmen der Personalentwicklung
Betreuungsmöglichkeiten in einer städtischen Kindertageseinrichtung
im Celler Stadtgebiet Angebote der betrieblichen Gesundheitsförderung
wie beispielsweise ein Deskbike und ein audiovisuelles
Entspannungssystem ("Massage-Sessel") zur Pausengestaltung Teilnahme
am Firmenfitnessprogramm des Anbieters "Hansefit" Deutschlandticket
als Jobticket Mitarbeiter- und Führungskräfteberatung durch das
Fürstenberg Institut Corporate Benefits Eine Cafeteria im Neuen
Rathaus sowie kostenfreie Parkplätze direkt vor Ort Die Möglichkeit,
den Hund mit ins Büro zu bringen Flexible oder verlässliche mobile
Arbeit in Absprache mit der Führungskraft ohne bürokratischen
Aufwand Möglichkeit einer Entgeltumwandlung für das Fahrradleasing
Haben Sie Lust bekommen, das Team der Stadtverwaltung Celle zu
unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung bis zum
04.10.2026 . Mit der Bewerbung sind ein Anschreiben und der Lebenslauf
mit entsprechenden Nachweisen, ein aktuelles Zeugnis bzw. eine
aktuelle Beurteilung vorzulegen. Auskünfte zum ausgeschriebenen
Aufgabenbereich erteilt Ihnen gern Frau Schradieck, Tel. (05141) 12 -
Für Fragen zum Ausschreibungsverfahren steht Ihnen gerne Frau
Heins, Tel. (05141) 12 -1147, zur Verfügung. Jetzt bewerben
Schwerbehinderte Bewerber (d/m/w) werden bei gleicher Eignung
bevorzugt berücksichtigt. Die Stadt Celle ist ein
familienfreundlicher Arbeitgeber und bietet Ihnen beste
Rahmenbedingungen zum Leben und Arbeiten. Unter www.celle.de finden
Sie zahlreiche Informationen rund um Bauen und Wohnen,
Kinderbetreuung, Schule, Arbeit und Freizeit in unserer modernen
Residenzstadt. Lernen Sie Celle noch besser kennen und gewinnen Sie
einen ersten Eindruck mit dem Video "Ich bin Celle" unter
www.celle.de/Wirtschaft. Stadt Celle Am Französischen Garten 1 29221
Celle karriere.celle.de/Arbeitgeber/

Original posting on Stadt Celle's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Stadt Celle is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job

Mitarbeiter (d/m/w) für das Bürgerbüro

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

Apply from your AI assistant

hirly's read of this role

the posting

Similar jobs