Staatliche Museumsagentur Bayern
Mitarbeiter/in Datenmigration (m/w/d)
München, Bayern, Germany
Get past the screening software and onto a recruiter's desk
hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.
- Keywords matched to this posting
- Fit score before you apply
- Cover letter included
Apply from your AI assistant
Connect hirly to Claude and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending. ChatGPT: manual setup today.
Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.
hirly's read of this role
- Seniority
- Mid level
- Stated salary
- €40,039 – €55,488 per year
- Country
- DE
- Work mode
- On-site / unstated
- First seen by hirly
- 16 Oct 2026
Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.
the posting
- Die Staatliche Museumsagentur Bayern ist eine unmittelbar nachgeordnete Behörde
- des Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst, die zentrale Aufgaben in den
- Bereichen Verwaltung, Provenienzforschung und IKT für alle staatlichen Museen
- und Sammlungen des Kunstbereiches in ganz Bayern wahrnimmt.
- Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams im Kompetenzcluster Digitalisierung
- im Kulturbereich eine/n
Mitarbeiter/in Datenmigration (m/w/d)
- in Vollzeit, Entgeltgruppe 9b TV-L, befristet für 2 Jahre zum nächstmöglichen
- Zeitpunkt
- Das Kompetenzcluster für Digitalisierung im Kulturbereich wirkt unter der
- Leitung der Koordinierungsstelle für Digitalisierung in Kunst & Kultur des
- Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst am Change Prozess der
- Digitalisierungsoffensive der Staatlichen Museen und Sammlungen mit. In engem
- Austausch mit den Museen gestaltet es aktiv die digitale Transformation der
- bayerischen Museumslandschaft unter den thematischen Schwerpunkten Digitale
- Strategie, Digitale Infrastruktur, Neue Technologien und Digitale Kommunikation.
Ihre Aufgaben:
- Analyse, Strukturierung und methodische Bereinigung bestehender
- Datenbestände in aktuellen Datenbanksystemen
- fachlich-redaktionelle Aufbereitung und Transformation von Daten mit
- spezialisierten Tools zur Vorbereitung des Datenmappings für ein geplantes,
- museumsübergreifendes Datenbanksystem
- Erarbeitung von Richtlinien der Qualitätssicherung und Überwachung von
- deren Einhaltung
- fachliche Beratung der Museen und Mitwirkung bei Planung und Durchführung
- der anstehenden Museumsdatenbankmigrationen
- Dokumentation der Analyse, Strukturierung, methodischen Bereinigung und
- Transformation bestehender Datenbestände und der zugrundeliegenden
- Prozessschritte
Ihre Voraussetzungen:
- abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelorniveau) im Bereich Geistes-/
- Sozial- oder Kulturwissenschaften bzw. vergleichbar gründliche und umfassende
- Fachkenntnisse
- alternativ: abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelorniveau) in einer
- medien- oder informationswissenschaftlichen Disziplin mit deutlicher Affinität
- zum Kultur- und Vermittlungssektor bzw. vergleichbar gründliche und umfassende
- Fachkenntnisse
- fundierte Fachkenntnisse im Bereich Digitalisierung und Datenbanken aus dem
- Museumsbereich
- fundierte Fachkenntnisse zu komplexen Datenbankstrukturen,
- (Meta-)Datenstandards, Datenhaltung, Datenmodellierung, Datenanalyse,
- Datenbereinigung, Normdaten und Austauschformaten im Museumsbereich
- Kenntnisse von Verfahren der Datenvalidierung und Qualitätssicherung
- Techniken und Methoden des Projektmanagements und der Prozessplanung
- Kenntnisse von Dokumentationstechniken und -methoden, insbesondere für
- Prozess- und Migrationsdokumentation
- sehr gute Deutschkenntnisse (C2)
- sprachlich-stilistische Sicherheit in Wort und Schrift, kommunikative
- Kompetenz
- sprachlich-redaktionelle Fachkenntnisse
- ausgeprägte Team – und Kommunikationsfähigkeit
- strukturierte, ergebnisorientierte und selbstständige Arbeitsweise
- Flexibilität, Belastbarkeit, Verantwortungsbewusstsein
- Bereitschaft zur gelegentlichen Reisetätigkeit innerhalb Bayerns
Wir bieten Ihnen:
- eine vielseitige, verantwortungsvolle Tätigkeit inmitten der bayerischen
- Museumslandschaft und eine tarifliche Entlohnung und Anstellung im öffentlichen
- Dienst
- die Mitarbeit in dem kleinen engagierten Team des Kompetenzclusters, das
- sich gegenseitig unterstützt, Wissen teilt und Erfolge gemeinsam feiert
- bedarfsgerechte Fortbildungsmöglichkeiten
- gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch eine flexible
- Arbeitszeitregelung, sowie die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
- Benefits: z.B. eine betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame
- Leistungen, einmalige Jahressonderzahlung
- sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel (Haltestellen
- Donnersbergerstraße / Donnersbergerbrücke / Rotkreuzplatz - alle S-Bahnlinien,
- U1/U7, Straßenbahn 12/16/17, Bus 53/63/153)
- Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag für den
- öffentlichen Dienst der Länder (TV-L). Bei Vorliegen der persönlichen und
- tariflichen Voraussetzungen erfolgt die Einstellung und Eingruppierung in max.
- Entgeltgruppe 9b TV-L.
- Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig, sofern durch Jobsharing die
- ganztägige Wahrnehmung der Aufgaben gesichert ist.
- Die Gleichstellung aller Beschäftigten ist uns wichtig. Daher freuen wir uns
- auf Bewerbungen von Menschen unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft
- sowie von Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller
- Identität. Die Stelle ist für die Besetzung mit schwerbehinderten Menschen
- geeignet. Bewerbungen schwerbehinderter Personen werden bei ansonsten im
- Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt
- berücksichtigt.
Haben Sie Fragen?
- Für Fragen zum ausgeschriebenen Aufgabengebiet steht Ihnen gerne Frau Dr.
- Kathrin Zimmer (Koordinierungsstelle für Digitalisierung in Kunst & Kultur;
- [email protected]) zur Verfügung.
Bewerben Sie sich:
- Bei Interesse reichen Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen
- (Anschreiben, Lebenslauf, relevante Zeugnisse)bis spätestens 30.10.2026
- ausschließlich über Interamtein. Bewerbungen per E-Mail können aus
- Datenschutzgründen nicht berücksichtigt werden.
- Bitte beachten Sie, dass Reisekosten und sonstige Auslagen für ein
- eventuelles Vorstellungsgespräch nicht übernommen werden.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Bitte bewerben Sie sich auf dieses Stellenangebot online über www.interamt.de, Stellen-ID= 1503470. Der Link unten führt sie zu der Seite.
Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Staatliche Museumsagentur Bayern is hiring for this role.
Similar jobs
- Mitarbeiter (m/w/d) Logistik / Warenannahme im Fashion-Bereich TeilzeitTMS Trademarketing Service GmbH · München, Bayern, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter (m/w/d) Logistik / Warenannahme im Fashion-Bereich MinijobTMS Trademarketing Service GmbH · München, Bayern, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter (m/w/d) im BeratungscenterHausbank München eG Bank für Haus- und Grundbesitz · München, Bayern, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter in der Produktprüfung / Qualitätssicherung (m/w/d)Fritz Berger GmbH · Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern, GermanyFirst seen today
- Mitarbeiter (m/w/d) im WareneingangPropartner Zeitarbeit + Handelsagentur GmbH · Karlsruhe, Baden, Baden-Württemberg, GermanyFirst seen today
Want this one?
Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.
Tailor my resume for this job