hirly

Pates Aktiengesellschaft

Mitarbeiter Instandhaltung (m/w/d) Versorgungstechnik

Friedrichsthal, Saar, Saarland, Germany

hirly Pro

Get in front of the people hiring at Pates Aktiengesellschaft

  • Reach the hiring manager at Pates Aktiengesellschaft on LinkedIn, from your own account
  • hirly applies to this job for you, with unlimited applications
  • A resume and cover letter written for this job, unlimited
  • The hiring manager and recruiter at Pates Aktiengesellschaft, with contact details
Get Pro for this job →

$49 a month · ₹1,999 for 30 days in India · cancel any time

See how you match this job — and similar ones. Free.

Upload your resume and hirly scores it against this role at Pates Aktiengesellschaft first, then against similar open jobs, and shows where you fit and why.

PDF or DOCX, up to 12MB. No sign-up to see your matches.

Get past the screening software and onto a recruiter's desk

hirly rewrites your resume for this job — matching the keywords and skills in the posting, moving your most relevant experience to the top, and writing a cover letter to fit. About 30 seconds.

  • Keywords matched to this posting
  • Fit score before you apply
  • Cover letter included

Matched against 2.9M live jobs from 220,000+ employers in 200+ countries.

Tailor my resume for this job →

Apply from your AI assistant

Connect hirly to Claude or ChatGPT and ask it to apply to this job. hirly tailors your resume, fills the employer’s form and asks before sending.

Some employer sites stop an application at a CAPTCHA or sign-in and hand it back with a link. Applying needs a paid plan. Works with any assistant that supports MCP.

hirly's read of this role

Role family
Skilled trades
Seniority
Mid level
Stated salary
€45,000 – €52,000 per year
Country
DE
Work mode
On-site / unstated
First seen by hirly
26 Sept 2026

Derived automatically from the posting. Upload your resume above to see how the role scores against it.

the posting

Als Mitarbeiter (m/w/d) in der Instandhaltung der Medienversorgung übernehmen Sie verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben im technischen Umfeld. Ein kollegiales Miteinander, Teamarbeit in einem sehr guten Betriebsklima sowie unsere ausgeprägte Willkommenskultur unterstützen Sie bei einem erfolgreichen Start bei uns.

Ihre Aufgaben

  • Instandhaltung der technischen Versorgungssysteme wie Dampf-, Heizungs- und Kälteanlagen für Produktions- und Labor-Reinräume
  • Durchführung und Begleitung von Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen
  • Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern und Partnerfirmen
  • Einarbeitung in die Reinraumtechnik und kontinuierlicher Aufbau von Fachwissen
  • Einhaltung interner Vorgaben, SOPs, Sicherheitsrichtlinien und Arbeitsschutzmaßnahmen
  • Fachgerechte Dokumentation aller durchgeführten Tätigkeiten

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise als Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, Industriemechaniker oder im Maschinen- und Anlagenbau
  • Alternativ handwerkliche Ausbildung mit ausgeprägtem Interesse an Versorgungs- und Reinraumtechnik
  • Erste Berufserfahrung in der Instandhaltung von Versorgungssystemen, vorzugsweise in der Lebensmittel-, Chemie- oder Pharmabranche
  • Idealerweise Schweißerqualifikation nach DIN EN ISO 9606-1 oder Bereitschaft, diese zu erwerben
  • Sorgfältige, verantwortungsbewusste und qualitätsorientierte Arbeitsweise sowie handwerkliches Geschick
  • Teamfähigkeit
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Bereitschaft zu Schichtdienst und Rufbereitschaft
Original posting on Pates Aktiengesellschaft's site ↗

Listed on hirly, a job board. hirly is not the employer: Pates Aktiengesellschaft is hiring for this role.

Want this one?

Upload your resume and hirly rewrites it for this job and writes the cover letter — in about thirty seconds, before you sign up.

Tailor my resume for this job